Twilight

Crepúsculo

Twilight

Não mais preocupa agora meu amor,
No more worries now my love,
Você vai em breve ser um eterno jovem,
You'll soon be an eternally young,
Apesar das coisas que fizemos.
Despite the things we've done.
Trocar o prazer para sua dor,
Trade the pleasure for your pain,
Vamos seguramente ir rápido para a noite fora e escuridão.
Let's safely go quick into the night and darkness outside.

Eu posso te prometer que vamos estar sempre juntos.
I can promise you we'll always be together.
E eu posso te prometer que sempre vou te amar uns aos outros.
And I can promise you we'll always love each other.

E vai!
And go!
Basta fazer-me um vampiro!
Just make me a vampire!
Neste crepúsculo,
In this twilight,
Eu quero ser o que você precisa,
I wanna be the one you need,
Seja o que você sangrar.
Be the one you bleed.

Não há palavras que possam descrever,
There's no words that can describe,
O sentimento que compartilhamos bem no fundo,
The feeling that we share down deep inside,
Que não devemos ter a esconder.
That we shouldn't have to hide.
Eu tenho você e você tem a mim.
I have you and you have me.
Juntos, vamos ser eternamente lutando pelo que é certo.
Together we will be eternally fighting for what's right.

Eu posso te prometer que vamos estar sempre juntos.
I can promise you we'll always be together.
E eu posso te prometer que sempre vou te amar uns aos outros.
And I can promise you we'll always love each other.

E vai!
And go!
Basta fazer-me um vampiro!
Just make me a vampire!
Neste crepúsculo,
In this twilight,
Eu quero ser o que você precisa,
I wanna be the one you need,
Seja o que você sangrar.
Be the one you bleed.

Então vá!
So go!
Basta fazer-me um vampiro!
Just make me a vampire!
Neste crepúsculo,
In this twilight,
Eu quero ser o que você precisa,
I wanna be the one you need,
Seja o que você sangrar.
Be the one you bleed.

Eu posso te prometer que vamos estar sempre juntos.
I can promise you we'll always be together.
E eu posso te prometer que sempre vou te amar uns aos outros.
And I can promise you we'll always love each other.

E vai!
And go!
Basta fazer-me um vampiro!
Just make me a vampire!
Neste crepúsculo,
In this twilight,
Eu quero ser o que você precisa,
I wanna be the one you need,
Seja o que você sangrar.
Be the one you bleed.

Então vá!
So go!
Basta fazer-me um vampiro! (Faz-me um vampiro)
Just make me a vampire! (make me a vampire)
Neste crepúsculo,
In this twilight,
Eu quero ser o que você precisa,
I wanna be the one you need,
Seja o que você sangrar. (Ser o que você sangrar)
Be the one you bleed. (be the one you bleed)