Portrait Of A Dead Soul

Retrato de uma Alma Morta

Portrait Of A Dead Soul

ArranhõesScratches
Outra doença falsaAnother fake disease
Há realidade nisso?Is there reality in this?
Ou é só um sonho?Or it just a dream?
Pisos quadriculadosCheckered floors
Viemos de longeWe've come a long long way
Parece que todos nós somos como pedrasIt seems we all just look the like stones
Isso nos torna todos iguaisIt makes us all the same

E eu me sinto sozinhoAnd I feel alone
Não há dor envolvidaTheres no pain involved
Há realidade nisso?Is there reality in this?

Outro tempo e lugarAnother time and place
Outra forma de ser pessimistaAnother pessimist way
Há realidade nisso?Is there reality in this?

Seu retrato da sua alma mortaYour portrait of your dead soul

A esperança vai chegarHope will come
E nos levar emboraAnd carry us away
Mais um diaAnother day
Por favor, aindaPlea, we still
Sonhe com esperançaDream on hope

Mude a forma como as pessoas pensamChange the way that people think
As coisas nunca serão as mesmasThings will never be the same
Não há tempo suficiente para pensarTheres not enough time to think
E eu tenho medo de falar com vocêAnd I'm scared to talk to you
Você pode apenas me notarYou might just notice me
Eu gostaria de ser outra pessoaI wish I could be someone else
Alguém com quem você pudesse conversarSomeone you could talk to
Alguém que pudesse te derreterSomeone who could make you melt

Os aviões são um navio pirata balançando e eu não estou pronto para andar na pranchaThe planes are a rocking pirate ship and I'm not ready to walk the plank
Eu não salvei as criançasI havn't saved the kids
Salve as criançasSave the kids
Respire debaixo d'águaBreathe underwater
E viva um segredoAnd live a secret

Eu odeio o mundo, eu odeio o sistemaI loathe the world, I hate the system
Muita conversa e suicídios por enforcamentoToo much talking and suicides by hanging
E minha rainha pode escolher o oxigênio para capturarAnd my queen might pick the oxygen to capture
A felicidade para sempre perdidaHappieness forever gone
Então o que eu estou fazendo?So what am I doing?
Você não deve perder a cabeça nissoYou must not loose your mind in this
Você deve pintarYou must paint
Você não deve perderYou must not miss
Ou ver seu retrato criadoOr see your portrait created
Você pode estar preso e sobrecarregadoYou may be stuck and weighed down
Concentre-se no canto do rosto delaFocus on the corner of her face
Está tudo láIt's all there
O que você precisa saberWhat you need to know
Retrato de uma alma mortaPortait of a dead soul

Eu sussurro no pensamento silenciosoI whisper in the silent thought
Leva tempo para as folhas caíremIt takes time for the leaves to fall
Mas as dores de cabeça atingem relutantementeBut headaces climax reluctently
Nós seremos, para a realidadeWe will be, for reality