Good Year

Bom Ano

Good Year

Você costumava escrever meu nomeYou used to write my name
Na parte de trás do seu cadernoOn the back of your notebook
Todo enfeitado com sorrisos, corações e estrelasAll adorned with smiles and hearts and stars
Mas ultimamente parece queBut lately it would appear
Você encontrou um marcador pretoThat you found yourself a black magic marker
Só pra ter certeza absolutaJust to make absolutely sure
Que ninguém nunca pensouThat no one ever thought
Que você chegaria tão longeThat you'd take it that far

Foi um bom ano para, dias ruinsIt's been a good year for, bad days
Ou um ano ruim para, dias bonsOr a bad year for, good days
Bom, lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novoWell here we go again now, here we go again now

Você costumava me escrever aquelasYou used to write me those
Cartinhas engraçadasFunny little letters
Em uma língua só nossaIn a language ours and ours alone
Eu dei meu "O Apanhador no Campo de Centeio"I gave my "Catcher in the Rye"
Pelo seu "O Berço do Gato"For your "Cats Cradle"
E eu dei meu "Branco" pelo seu "Abbey Road"And I gave my "White" for your "Abby Road"

Foi um bom ano para, dias ruinsIt's been a good year for, bad days
Ou um ano ruim para, dias bonsOr a bad year for, good days
Bom, lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novoWell, here we go again now, here we go again now

Pneus de caminhão, fogueiras de lixoTruck tires, trash fires
De cara no fioFace first, through the wire
Adeus, Au revoirAdios, Au'revoir
Agora vejo o que nunca viI see now what I never saw
Chega de apelidos, cartões postais e porta-retratosNo more pet names, postcards and picture frames
Adeus, Au revoirAdios, Au'revoir
Agora vejo o que nunca viI see now what I never saw

Chega de joelhos ruinsNo more bad knees
Cartões postais e porta-retratosPost cards and picture frames
Adeus, Au revoirAdios, Au'revoir
Agora vejo que nunca viI see now that I never saw

Foi um bom ano para, dias ruinsIt's been a good year for, bad days
Ou um ano ruim para, dias bonsOr a bad year for, good days
Foi um bom ano para, dias ruinsIt's been a good year for, bad days
Ou um ano ruim para, dias bonsOr a bad year for, good days
Foi um bom ano para, dias ruinsIt's been a good year for, bad days
Ou um ano ruim para, dias bonsOr a bad year for, good days
Foi um bom ano para, dias ruinsIt's been a good year for, bad days
Ou um ano ruim para, dias bons, é...........Or a bad year for, good days yeah...........