Heaven or the Highway Out of Town

Céu ou Estrada para Fora da Cidade

Heaven or the Highway Out of Town

Bem, eu acho que te vi em um sonho,Well I think I saw you in a dream,
Você estava dançando perto de uma máquina caça-níqueis, com um uísque de graça na mãoYou were dancin' by a slot machine, with a complementary whiskey in your hand
E quando você perguntou que tipo de sorte eu estava tendo,And when you asked what kind of streak I was on,
De alguma forma, tudo ficou melhorSomehow it just got better
Então é melhor a gente sair dessa cidadeSo we might as well pull our asses out of Dodge

Você gira a roda e eu jogo os dadosYou spin the wheel and I roll the bones
Nunca deixe eles acharem que nos derrubaramNever let them think they've got us down
Porque já estamos no chão, é'Cause were already down, yeah
Vamos nos esconder do sol o dia todoWe'll hide away from the sun all day
A mudança das luzes vai nos guiar,The change of lights will lead our way,
Para o céu ou a estrada para fora da cidadeTo heaven or the highway out of town

Então eu acho que te vi em um sonhoSo I think I saw you in a dream
Ou eu só estava cheirando tolueno, com uma vodka de graça na mãoOr was I just sucking down toluene, with a complementary vodka, in my hand
Quando você perguntou que tipo de viagem você está fazendo,When you asked what kind of trip are you on,
E eu soltei algo estúpidoAnd I blurted out somethin' stupid
Quando você pegou minha mão pra me arrastar pra camaWhen you grabbed my hand to drag me off to bed

Você gira a roda e eu jogo os dadosYou spin the wheel and I roll the bones
Nunca deixe eles acharem que nos derrubaramNever let them think they've got us down
Porque já estamos no chão, éCause were already down, yeah
Vamos nos esconder do sol o dia todoWe'll hide away from the sun all day
A mudança das luzes vai nos guiar,The change of lights will lead our way,
Para o céu ou a estrada para fora da cidadeTo heaven or the highway out of town

ÉYEAH

Você gira a roda e eu jogo os dadosYou spin the wheel and I roll the bones
Nunca deixe eles acharem que nos derrubaramNever let them think they've got us down
Nos derrubaramGot us down
Porque já estamos no chão, éCause were already down, yeah
Já estamos no chãoAlready down
Vamos nos esconder do sol o dia todoWe'll hide away from the sun all day
A mudança das luzes vai nos guiar,The change of lights will lead our way,
Para o céu ou a estrada para fora da cidadeTo heaven or the highway out of town

É, é, é, é, é, é, é, éYeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah