Tradução gerada automaticamente
Suckerpunch
The Refreshments
Suckerpunch
Never gave thought to fashion till
Someone said I looked like you
Never gave thought to passion till
Someone said I screw like you
Baby I was never cool enough
To get a job at a record store
But if I had I wouldn't want you anymore
Never gave thought to rash'in till
Someone said I had a rash like you
Never gave thought to mashin' till
Someone said I mashed like you
Baby I was never cool enough
To get a job at a record store
But if I had I wouldn't want you
Wouldn't want you...
See Dick
See Jane
See how they both complain
See how they go round and round again
Over nothin at all
Me Dick
You Jane
See how we all complain
See we get all wrapped up
Over nothin at all
Here's the suckerpunch
Never gave thought to crashing till
Someone said I crashed a lot like you
Never gave thought to passion till
Someone said I screw like you
Baby I was never cool enough
To get a job at a record store
But if I had I wouldn't want you
Wouldn't want you...
See Dick
See Jane
See how they both complain
See how they go round and round
Over nothin at all
You Dick
Me Jane
See how we both complain
See we get all rapped up
Over nothin at all
Here's the suckerpunch
Soco na Cara
Nunca pensei em moda até
Alguém dizer que eu pareço com você
Nunca pensei em paixão até
Alguém dizer que eu transo como você
Baby, eu nunca fui legal o suficiente
Pra conseguir um trampo em uma loja de discos
Mas se eu tivesse, não ia querer você mais
Nunca pensei em ter uma erupção até
Alguém dizer que eu tinha uma erupção como você
Nunca pensei em amassar até
Alguém dizer que eu amasso como você
Baby, eu nunca fui legal o suficiente
Pra conseguir um trampo em uma loja de discos
Mas se eu tivesse, não ia querer você
Não ia querer você...
Olha o Dick
Olha a Jane
Vê como eles reclamam
Vê como eles ficam indo e voltando de novo
Por nada, nada
Eu, Dick
Você, Jane
Vê como todos nós reclamamos
Vê como a gente se enrola
Por nada, nada
Aqui está o soco na cara
Nunca pensei em bater o carro até
Alguém dizer que eu bato muito como você
Nunca pensei em paixão até
Alguém dizer que eu transo como você
Baby, eu nunca fui legal o suficiente
Pra conseguir um trampo em uma loja de discos
Mas se eu tivesse, não ia querer você
Não ia querer você...
Olha o Dick
Olha a Jane
Vê como eles reclamam
Vê como eles ficam indo e voltando
Por nada, nada
Você, Dick
Eu, Jane
Vê como nós dois reclamamos
Vê como a gente se enrola
Por nada, nada
Aqui está o soco na cara
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Refreshments e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: