Never Gonna Stop

Nunca Vou Parar

Never Gonna Stop

Sentado sob o sol da manhãSitting in the morning Sun
Sonhando com vocêDreaming about the one
Oh, baby, ultimamenteOo baby, lately
É só o amor que eu temoIt's only love I fear

Tão louco, esperandoSo crazy, waiting
Tudo desaparecerFor it all to disappear

Mas eu nunca vou parar de te amarBut I'm never gonna stop loving you
Apegando-me ao amorHolding on to love
Eu nunca vou parar de te amarI'm never gonna stop loving you
Oh, sim, é verdadeOh, yes it's true
Estou segurando o amor por vocêI'm holding on to loving you

Você não pode ir devagar, querida?Won'tcha please go easy darling
Do tempo que pegamos emprestadoOf the time that we have borrowed
Tenho certeza de que não desperdiçamos nadaI'm sure we've wasted none

A lua vai surgir sobre um céu crepuscularThe Moon will rise over a twilight sky
Em um milhão de estrelas que brilhamIn a million stars that shine
Mas eu não posso negarBut I can't deny

Tem uma que chamou minha atenção esta noiteThere's one that caught my eye tonight
Oh ah, que visãoOo ah, what a sight
Essa luz me lembra vocêThis light reminds me of you
Você sabe que eu devo admitirYou know I must admit

Toda vez que vejo essa luzEvery time I see that light
Eu sei, eu sei, eu seiI know, I know, I know
Que ela vai me levar até vocêThat it's gonna lead me to you

E toda vez que eu caminho por esse caminhoAnd every time I walk that road
Eu sei, eu sei, eu seiI know, I know, I know
Que ele vai me levar pra casaThat it's gonna lead me home

Essa luz pode me mostrar o caminhoThat light can show me the way

Nunca vou parar de te amarNever gonna stop loving you
Apegando-me ao amorHolding on to love
Oh, eu nunca vou parar de te amarOh I'm never gonna stop loving you
Oh, sim, é verdadeOh, yes it's true

Agora, em um tempo em que tudo está cinzaNow in a time when everything is grey
Apegando-me à dorHolding on to pain
Eu preciso encontrar outro jeitoI've got to find another way

Mas na vista da manhãBut in the morning vista
Eu ouço seu suave sussurroI hear your gentle whisper
E por um momento, todos os meus problemas desaparecemAnd for a moment all my troubles fade away

Sozinho, os dias continuam passandoAll alone, days keep rolling on and on
Vejo a luz, me ligando a tudo que me torneiSee the light, binding me to all that I've become

Pra onde ir? Céu iluminado pela lua, seus olhos brilhandoWhere to go? Moonlit sky, her eyes aglow
Sinta a noite, me guieFeel the night, guide me
Para um lugar onde só o amor pode crescerTo a place where only love can grow

Assistindo o sol se pôrWatching the Sun go down
Eu posso sentir você ao meu redorI can feel you all around

Oh, ultimamente, babyOo lately, baby
Todas as lágrimas que eu choreiAll the tears I've cried
Toda a dor que estou sentindoAll the pain I'm feeling
Sem você ao meu ladoWithout you by my side

Mas eu nunca vou parar de te amarBut I'm never gonna stop loving you
Apegando-me ao amorHolding on to love

Apegando-me ao amorHolding on to love
Apegando-me ao amorHolding on to love
Apegando-me ao amorHolding on to love
Apegando-me ao amorHolding on to love