Battling the Years

Enfrentando os Anos

Battling the Years

O tempo com certeza está se esgotandoTime is surely growing shorter
Eu trabalho até os ossosI work my fingers to the bone
As horas passam sem resistênciaHours pass without resistance
Todo dia vem e vaiEvery day is here and gone

Eu continuo enfrentando os anosI keep battling the years
Luto por todo o tempo que perdi aquiI fight for all the time I've wasted here
Mas estou recuando minhas forçasBut I'm pulling back my forces
Porque essa batalha não pode ser vencidaBecause this battle can't be won

Você pode ganhar uma fortunaYou might earn yourself a fortune
Os melhores diamantes que você escolherThe finest diamonds you may choose
Mas oh, nunca vai recuperar seus diasBut oh never will you earn your days back
Isso é algo que você deve perderThis is something you must lose

E você pode ouvir as massas torcendoAnd you may hear the masses cheering
Espalhe seu nome de ouvido a ouvidoSpread your name from ear to ear
Mas nenhum som recompensa os anos atrás de vocêBut no sound requites the years behind you
Isso é algo que você deve perderThat is something you must lose

Oh, os dias em que eu era mais jovemOh, the days when I was younger
Todo medo estava fora de vistaEvery fear was out of sight
O futuro sempre parecia tão distanteThe future always seemed so distant
O futuro sempre parecia tão brilhanteThe future always seemed so bright

Eu continuo empurrando a curvaI keep pushing 'round the bend
Não tenho ideia de onde essa trilha deve acabarI've no idea where this trail should end
Não vou saber quando chegueiI won't know when I've arrived
Vou continuar empurrando até morrerI'll keep on pushing till I die

Eu posso ganhar uma fortunaI might earn myself a fortune
Os melhores diamantes que eu escolherThe finest diamonds I may choose
Mas oh, nunca vou recuperar meus diasBut oh, never will I earn my days back
Isso é algo que eu devo perderThat is something I must lose

Eu posso ouvir as massas torcendoI might hear the masses cheering
Espalhe meu nome de ouvido a ouvidoSpread my name from ear to ear
Mas nenhum som recompensa os anos atrás de mimBut no sound requites the years behind me
Isso é algo que eu devo perderThat is something I must lose
Isso é algo que eu devo perderThat is something I must lose