Break Me Out
The Rescues
Me Parta (Me Quebre)
Break Me Out
Meu quarto vazio
My empty room
Cheio de pessoas muito cedo
Crowded to soon
Eu procuro pela saída de emergência
I look for the fire escape
Eu me imagino
I picture myself
Correndo pra caramba
Running like hell
Fazendo minha fuga
Making my getaway
As paredes estão caindo sem aviso
The walls are caving in with no warning
Esse barco está afundando, eu tenho que nadar por ele
This ship is sinking, I gotta swim for it
Estou ficando sem ar
I'm running out of air
Me parta essa noite (Me quebre)
Break me out tonight
Eu quero ver o sol nascer em qualquer lugar menos aqui
I wanna see the sun rising anywhere but here
Venha comigo
Come with me
Oh, essa poderia ser
Oh, this could be
A nossa unica chance
The only chance we get
Nós precisamos aproveita-la
We gotta take it
Se não fizermos agora nós nunca faremos
We don't do it now we'll never make it
Se perca dessas pessoas
Lose this crowd
Oh me parta (Me quebre)
Oh break me out
Andando nas pontas dos pés
Whisper of our feet
Espiando a rua
Sneak down the street
Um tipo de corrida secreta
Some kind of secret race
Eles irão continuar
They'll carry on
Nao perceberão que nós partimos
Won't notice we're gone
Tão facilmente substituidos
So easily replaced
As paredes estão caindo sem aviso
The walls are caving in with no warning
Esse barco está afundando, eu tenho que nadar por ele
This ship is sinking, I gotta swim for it
Estou ficando sem ar
I'm running out of air
Me parta essa noite (Me quebre)
Break me out tonight
Eu quero ver o sol nascer em qualquer lugar menos aqui
I wanna see the sun rising anywhere but here
Venha comigo
Come with me
Oh, essa poderia ser
Oh, this could be
A nossa unica chance
The only chance we get
Nós precisamos aproveita-la
We gotta take it
Se não fizermos agora nós nunca faremos
We don't do it now we'll never make it
Se perca dessas pessoas
Lose this crowd
Oh me parta (Me quebre)
Oh break me out
As paredes estão caindo sem aviso
The walls are caving in with no warning
Esse barco está afundando, eu tenho que nadar por ele
This ship is sinking, I gotta swim for it
Eu sinto que estamos melhores sozinhos mesmo
I got a feeling we're better off anyway
Eu não ligo para o que eles dizem
I don't care what they say
Me parta essa noite (Me quebre)
Break me out tonight
Eu quero ver o sol nascer em qualquer lugar menos aqui
I wanna see the sun rising anywhere but here
Venha comigo
Come with me
Oh, essa poderia ser
Oh, this could be
A nossa unica chance
The only chance we get
Nós precisamos aproveita-la
We gotta take it
Se não fizermos agora nós nunca faremos
We don't do it now we'll never make it
Se perca dessas pessoas
Lose this crowd
Oh me parta (Me quebre)
Oh break me out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rescues e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: