Matter of Time

Questão de Tempo

Matter of Time

Você sempre tem a última palavraYou always get the last word
Você voa como um sabiáYou fly like a mockingbird
Toda vez que te encurralo, você escorrega entre meus dedos, você faz issoEverytime I get you cornered you slip through my fingers, you do

Quando estou tentando te ultrapassarWhen I'm trying to outrun you
Você não me deixa em pazYou won't leave me alone
Quando eu preciso que você esteja comigoWhen I need you to be with me
Acabo ficando sozinhoI end up on my own
Oh, eu queria poder te moverOh I wish that I could move you
Mais rápido, ficar parado ou voltar no tempoFaster, be still or rewind
Mas é uma questão de tempoBut it's a matter of time

Meu coração é um elásticoMy heart is a rubberband
Esticado entre suas mãosStrung out between your hands
Você me deu amor, mas eu não estava pronto então, e você tirou de volta agora que estouYou gave me love but I wasn't ready then, and you took it back now that I am

Quando estou tentando te ultrapassarWhen I'm trying to outrun you
Você não me deixa em pazYou won't leave me alone
Quando eu preciso que você esteja comigoWhen I need you to be with me
Acabo ficando sozinhoI end up on my own
Oh, eu queria poder te moverOh I wish that I could move you
Mais rápido, ficar parado ou voltar no tempoFaster, be still or rewind
Mas é uma questão de tempoBut it's a matter of time

Meu amor, (por que não podemos voltar lá) meu destino, (estamos além do conserto) um ano (não está tão longe assim) tarde demais (podemos recomeçar de novo)My love, (why can't we go back there) my fate,(are we beyond repair) a year (it's not so far away) too late (can we start over again)
Se ele pudesse ver (o que ele poderia ser comigo) eu agora (que eu me sinto diferente)If he could see (what he could be with me) me now (that i feel differently)
Eu mudei (ele verá que eu mudei)I've come (he'll see i've come) around

Quando estou tentando te ultrapassarWhen I'm trying to outrun you
Você não me deixa em pazYou won't leave me alone
Quando eu preciso que você esteja comigoWhen I need you to be with me
Acabo ficando sozinhoI end up on my own
Oh, eu queria poder te moverOh I wish that I could move you
Mais rápido, ficar parado ou voltar no tempoFaster, be still or rewind
Mas é uma questão de tempoBut it's a matter of time