Kick A Picnic

Pique-Nique na Selva

Kick A Picnic

Depois, é como um sonhoAfterwards, it's like a dream
Você não consegue lembrar, mas pareceYou can't remember but it seems
Ficar vivo dentro da sua menteTo stay alive inside your mind
E se aproveitar do seu tempo livreAnd prey upon your leisure time

Acontece em um lugar abertoIt happens in an open spot
O ar é pegajoso e tá quenteThe air is sticky and it's hot
Primeiro eles tiram nossas roupasFirst they take away our clothes
Depois nos deitam em fileirasThen they lay us down in rows

Uma nuvem aparece e derreteA cloud appears and melts away
A carne de alguns, enquanto outros ficamThe flesh of some while others stay
Máquinas que parecem carrinhosMachines that look like little cars
Consomem os ossos e contam as cicatrizesConsume the bones and count the scars

Chute um gato, um gato, um gato hoje;Kick a cat, a cat, a cat today;
Peixes são burros, arranque um olho de um!Fish are dumb, pluck an eye from one!

Todo mundo tá pronto pro pique-nique na selva?Is everbody ready for the picnic in the jungle?
Todo mundo tá pronto pro pique-nique na selva?Is everbody ready for the picnic in the jungle?
Todo mundo tá pronto pro pique-nique na selva?Is everbody ready for the picnic in the jungle?
Todo mundo tá pronto pro pique-nique na selva?Is everbody ready for the picnic in the jungle?

Em um lugar que ninguém conheceIn a place that no one knows
Somos prisioneiros daquelesWe are prisoners of those
Que ninguém vê e ninguém ouveThat no one sees and no one hears
Mas todo mundo odeia e temeBut everybody hates and fears

Todo dia eles deixam uma bandejaEvery day they leave a tray
E levam uma vazia emboraAnd take an empty one away
Na bandeja tem coxas de frangoOn the tray are chicken legs
Salada de batata e alguns ovosPotato salad and some eggs

Todo mundo tá pronto pro pique-nique na selva?Is everbody ready for the picnic in the jungle?
Todo mundo tá pronto pro pique-nique na selva?Is everbody ready for the picnic in the jungle?
Todo mundo tá pronto pro pique-nique na selva?Is everbody ready for the picnic in the jungle?
Todo mundo tá pronto pro pique-nique na selva?Is everbody ready for the picnic in the jungle?