The Weatherman

O Homem do Tempo

The Weatherman

Eu estava assistindo IvanhoeI was watching Ivanhoe
Quando eles disseram que o tornadoWhen they said the tornado
Explodiu sua grande e velha casaBlew your big old house apart
Robert Taylor era a estrelaRobert Taylor was the star

Você nunca soube por que eu estava tristeYou never knew why I was blue
Então fui ao cinema depois de você terSo I went to a movie after you
Espalhado em sua cama de penasSpread out on your feather bed
Mapas meteorológicos que você nunca leuWith weather maps you never read

Você disse que o leste estava congelandoYou said the east was freezing
Mas as nuvens eram insignificantesBut the clouds were insignificant
Eu nunca soube o que te fezI never knew what made you
Falar de granizo entre seus lençóis de cetimSpeak of sleet between your satin sheets

Você está sempre me ligandoYou're always calling me
Mas nunca sou necessáriaBut I'm never needed
Estou carente, estou carenteI'm needy, I'm needy
Estou precisando de um novo larI'm needing a new home

Um outono na FiladélfiaA fall in Philadelphia
Quando você era muito mais saudávelWhen you were much healthier
Obstruiu sua recuperaçãoObstructed your recovery
Como as folhas amarelas caíram das árvoresAs yellow leaves fell from the trees

Você está sempre me ligandoYou're always calling me
Mas nunca sou necessáriaBut I'm never needed
Estou carente, estou carenteI'm needy, I'm needy
Estou precisando de um novo larI'm needing a new home