Outside World

Mundo Exterior

Outside World

Você consegue sentir a escuridão que se aproxima quando o oceano de tristezaCan you feel the coming darkness when the ocean of sorrow
Engole sua menteSwallows your mind
Você ouve o suspiro da loucura crescendo rápidoDo you hear the sigh of madness growing fast
Na sua preciosa solidãoIn your precious silence

[Refrão:][Chorus:]
Eu sempre soube que a solidãoI've always know that the loneliness
Cria a tristezaCreates the sadness
Eu vi os olhos das pessoas buscando o sentido da vidaI've seen people's eyes searching for the meaning of life
Elas estão quebrando meu coraçãoThey are breaking through my heart
Sempre me pedindo ajudaAlways asking me for help
O que posso fazerWhat can I do
Quando me entregam sua dorWhen they give me their pain

É por isso que construí essas paredesThat's why I built these walls
Entre eu e o mundo exteriorBetween me and the outside world
Eu neguei tudoI denied everything
O mundo exterior me trouxe até aquiThe outside world brought me here

[Refrão][Chorus]

Estou escondendo minhas memórias bem dentro de mimI'm hiding my memories deep inside of me
Estou fechando os olhos, nunca vou verI'm closing my eyes, I will never see
A escuridão me ajuda a ser livreThe darkness helps me to be free
E a solidão é o único amigoAnd loneliness is the only friend
Que nunca vai me trairWho will never betray me

Vale a pena quebrar as paredesIs it worth to break the walls
Para me fundir com o mundo exteriorTo merge myself with the outside world
Vale a pena ver a luzIs it worth to see the light
E depois disso odiar minha vidaAnd after that to hate my life

Eu não consigo viver com tanta dorI can't live with so much pain
Prefiro a escuridão do homem solitárioI prefer the darkness of the lonely man
Em vez da luz - a dor das pessoasInstead of the light - people's pain