Aphrodite

Afrodite

Aphrodite

Você é a lua que brilha no céuYou're the Moon that glows in the sky
Iluminando o mundo quando está azulLighting up the world when it's blue
Estrelas que dançam, embora tarde da noiteStars they dance, though late in the night
Você não sabe que eles dançam apenas para você?Don't you know they dance just for you?

Lá está você, acima das nuvens escurasThere you are, above darkened clouds
Sorrindo para o mundo de longeSmiling at the world from afar
Com as estrelas, você anda por aíWith the stars, you wander around
Que eles sigam você onde quer que estejaMay they follow you wherever you are

Aqui estou, apenas mais um garotoHere I am, just another boy
Cantando canções que outros cantaramSinging songs that others have sung
Tente encontrar as palavras para empregarTry and find the words to employ
Para adorar a deusa do amorTo adore the goddess of love

Pré refrãoPre-Chorus
Oh, você me deixou atordoado, simOh, you've got me in a daze yeah
Não, não é uma fase infantilNo, it's not a childish phase
Você me deu uma olhadaYou gave me one look
E agora eu não consigo tirar minha mente de vocêAnd now I can't get my mind off of you
(E é tudo porque)(And it's all because)

Eu vejo as galáxias quando olho nos seus olhosI see the galaxies when I look in your eyes
E eu não posso falar não, eu não posso falar nadaAnd I can't speak no I can't speak at all
Juro por Zeus que você é Afrodite disfarçadaI swear to Zeus you're Aphrodite in disguise
Não pense que você poderia esconder isso de mimDon't think that you could hide it from me
Não, eu nunca pensei que chegaria tão perto de alguém tão divinoNo I never thought I'd get this close to someone so divine
Oh, eu não consigo respirar, não, eu não consigo respirarOh I can't breathe no I can't breathe at all
Afrodite, você poderia, por favor, ser minhaAphrodite could you could you please be mine

Aqui está você, eu esperei tanto tempoHere you are, I've waited so long
Esperando que você se sente e fiqueHoping you would sit down and stay
E com as estrelas, eu tenho dançado juntoAnd with the stars, I've been dancing along
Como um tolo, então você olha na minha direçãoLike a fool, so you'd look my way

Você é a lua que brilha no céuYou're the Moon that glows in the sky
Iluminando meu mundo quando está azulLighting up my world when it's blue
E aqui eu canto, embora tarde da noiteAnd here I sing, though late in the night
Espero que você saiba que eu canto apenas para vocêHope you know I sing just for you