Narrow Minded Social Club

Clube Social de Mentes Fechadas

Narrow Minded Social Club

Eu tenho um problema constante na minha vida,I've got an ongoing problem in my life,
De tolerar algumas pessoas por aí,To tolerate some people about,
Não importa o quanto eu tente ser o cara legal,No matter how I try playing the nice guy,
Sempre tem alguém te apontando.There's always someone picking you out.

E só na outra noite,And just the other night,
Meu amigo estava voltando pra casa,My friend was walking home,
Fazendo suas coisas de forma educada,About his business gentlemanly,
E então uma garrafa quebrou, as luzes se apagaram e ele passou a noite no hospital.And then a bottle broke and the lights went out and he spent the night in A&E.

Pra onde eles fogem quando as pessoas comuns têm mais dificuldade pra dormir,Where do they run off to when everyday people find it harder to sleep,
E enquanto você vai levando, eles simplesmente fogem do mundo porque são fracos.And while you pull on through they just run away from the world cos they're weak.

Clube Social de Mentes Fechadas,Narrow Minded Social Club,
Clube Social de Mentes Fechadas,Narrow Minded Social Club,
Clube Social de Mentes Fechadas,Narrow Minded Social Club,
Clube Social de Mentes Fechadas.Narrow Minded .. Social Club.

Como vamos continuar assim,How we gonna carry on like this,
Olhando pra trás sempre que você sai de casa,Watching your back whenever you leave your house,
Porque um dia, quando eu tiver meus filhos,Cos one day when I have my kids,
Eu odiaria ter medo de deixá-los sair.I'd hate to have a fear of letting them out.

E só na outra noite,And just the other night,
No noticiário das nove,On the news at nine,
Um garoto jovem estava voltando pra casa,A young boy made his way home,
Ele veio por trás, não hesitou e agora é manchete no The Sun.He came up from behind and didn't hesitate and now he's front page of The Sun.

Pra onde eles fogem quando as pessoas comuns têm mais dificuldade pra dormir,Where do they run off to when everyday people find it harder to sleep,
E enquanto você vai levando, eles simplesmente fogem do mundo porque são fracos.And while you pull on through they just run away from the world cos they're weak.

Clube Social de Mentes Fechadas,Narrow Minded Social Club,
Clube Social de Mentes Fechadas,Narrow Minded Social Club,
Clube Social de Mentes Fechadas,Narrow Minded Social Club,
Clube Social de Mentes Fechadas.Narrow Minded .. Social Club.

Eu tenho um problema constante na minha vida,I've got an ongoing problem in my life,
Eu tenho um problema constante na minha vida,I've got an ongoing problem in my life
Eu tenho um problema constante na minha vida.I've got an ongoing problem in my life.