In The Beginning

No Começo

In The Beginning

Tudo começou como um sussurro no vento, o eco silencioso do passadoIt all began just like a whisper on the wind, the silent echo of the past
O mundo está mudando, você pode sentir isso em todo lugar, desde que os perdidos foram encontradosThe world is changing you can feel it everywhere, since the lost have been found
Os espíritos cruéis e malignos estão se levantando novamente na terra da desgraçaThe cruel and evil spirits rising once again in the land of the doom
Um círculo dourado é a chave que ele espera para colocar o mundo em trevasA golden circle is the key he awaits to put the world in a gloom

Ouça, ouça, uma promessa foi enganadaHear out, hear out a promise was deceived
Cuidado, cuidado, um aviso foi recebidoBeware, beware a warning was received
Em sua torre, o senhor das trevas está forjando planos para cumprirIn his tower the dark lord is forging plans to fulfil
E se sua vontade puder ser feita, seu reino viráAnd if his will can be done his kingdom will come

Agora fogo e batalhas por toda parte, seus espiões e fantoches cruzam a terraNow fire and battles everywhere his spies and puppets cross the land
Todas as raças livres têm que responder à ameaça e lutar por sua liberdadeAll free races have to answer to the threat and fight for their freedom
As peças que faltam para este enigma devem ser encontradas, desfazer essa maldiçãoThe missing pieces to this riddle must be found make this bane come undone
Para aqueles que têm conhecimento, sinais os levariam ao caminho para quebrar o feitiço que estavam sobFor those of knowledge signs would lead them on the way to break the spell they were under

Cavaleiro, cavaleiro, siga as pistasRide out, ride out follow the traces
Cuidado, cuidado, traga luz para os lugares escurosBeware, beware bring light to dark places
Apenas lembre-se, quando o fim estiver próximo, devemos nos levantar para o chamadoJust remember when the end is near we must stand for the call
Pela aurora que está surgindo, seu reino deve cairBy the dawn that is rising his kingdom must fall

Cuidado, cuidado, ainda depois de tanto tempoBeware, beware still after so much time
Abaixe-se, abaixe-se, o perigo está por toda parteGet down, get down danger's all around
Forças malignas estão em movimento, seu espírito se levanta para tentarEvil forces is on the move his spirit raises to try
Reclamar o que é seu - mas este reino e tirano devem morrerTo claim what is his- but this kingdom and tyrant must die