Broken Places
did you know me
long ago
were we close
before the sorrow
if you thought of leaving any traces
I'll be sifting through the broken places
did I know you
once upon a time
you dreamed of me
and now I'm
searching for myself in strangers' faces
stumbling onto further broken places
she turns purple
am I blue
can't she fathom
what I do
trying to get in her better graces
touching her in all the broken places
I get crazy
not sure why
solace beckons
until I
go tearing off again on wild chases
crashing into same old broken places
I am young so
who's to say
but for now I
have no way
of knowing how much healing time erases
certain of these secret broken places
can't there be a
little breather?
our love is a
real seether
to sore hearts we plead our hapless cases
rendezvousing at the broken places
I love you for
all of this
struggling towards
happiness
when the chips are down we play our aces
hiding them in our broken places
Lugares Quebrados
você me conhecia
há muito tempo
éramos próximos
antes da dor
se você pensou em deixar algum rastro
estarei vasculhando os lugares quebrados
eu te conheci
uma vez, há muito tempo
você sonhou comigo
e agora eu estou
procurando por mim nos rostos de estranhos
esbarrando em mais lugares quebrados
ela fica roxa
eu fico triste
ela não consegue entender
o que eu faço
tentando entrar nas suas boas graças
tocando-a em todos os lugares quebrados
eu fico louco
não sei por quê
o consolo chama
até que eu
comece a correr de novo em perseguições loucas
colidindo nos mesmos lugares quebrados
eu sou jovem, então
quem pode dizer
mas por enquanto eu
não tenho como
saber quanto tempo de cura apaga
certos desses lugares quebrados secretos
não pode haver um
pouco de ar?
osso amor é um
verdadeiro tormento
para corações feridos, imploramos nossos casos sem sorte
encontrando-nos nos lugares quebrados
eu te amo por
tudo isso
lutando em direção
à felicidade
quando a situação aperta, jogamos nossas cartas
escondendo-as em nossos lugares quebrados