Tradução gerada automaticamente
On the Road to Fairfax County
The Roches
On the Road to Fairfax County
(by David Massengill)
o once I loved an outlaw he came and stole my heart
o how I count the hours
since we were torn apart
on the road to Fairfax County
I spied a highwayman
he wanted all my money
my heart beat like a drum
I gave him all my money
and sweet he smiled at me
his beauty eye took pity
beneath the old oak tree
we kissed but for an hour
the sun was newly warm
the clouds were as the flowers
that bloom but for a morn
he gave back all my money
and bowed most gallantly
he promised for to meet me
that night beneath the tree
we'd flee to some far island
and there we would be wed
and freely we would live there
with no price upon his head
that night I went to meet him
with my inheritance
he kissed me 'neath the half moon
and joyful we did dance
o love betrays all secrets
it whispers in the breeze
the sheriff he did follow
with all his deputies
like hounds rushing to slaughter
the fox whose luck is run
and he stood erect and cursed them
God damn you every one
they seized him in a fury
and heeding not my plea
they hung him from the oak tree
where he made love to me
Na Estrada para o Condado de Fairfax
(por David Massengill)
uma vez eu amei um fora da lei, ele veio e roubou meu coração
ah, como eu conto as horas
desde que fomos separados
na estrada para o Condado de Fairfax
eu avistei um bandido
ele queria todo o meu dinheiro
meu coração batia como um tambor
eu dei a ele todo o meu dinheiro
e ele sorriu docemente para mim
seus olhos lindos tiveram pena
debaixo da velha árvore de carvalho
nos beijamos por uma hora
o sol estava recém-quente
as nuvens eram como flores
que florescem só por uma manhã
ele devolveu todo o meu dinheiro
e se curvou de forma galante
ele prometeu me encontrar
naquela noite debaixo da árvore
fugiríamos para alguma ilha distante
e lá nos casaríamos
e viveríamos livres lá
sem preço sobre sua cabeça
naquela noite eu fui encontrá-lo
com minha herança
ele me beijou sob a meia-lua
e alegres nós dançamos
ah, o amor trai todos os segredos
sussurra na brisa
o xerife o seguiu
com todos os seus ajudantes
como cães correndo para o abate
a raposa cuja sorte acabou
e ele ficou ereto e os amaldiçoou
Que se danem todos vocês
eles o agarraram com fúria
e não ouviram meu apelo
eles o enforcaram na árvore de carvalho
onde ele fez amor comigo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Roches e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: