On The Rocks

Nas pedras

On The Rocks

Podemos chamar isso de desejoWe can call it desire
Um sentimento incrívelAn amazing feeling
Algo que te coloca em chamasSomething that puts you on fire
Isso entra sem lidarThat gets in with no dealing

Cresce e floresce suavementeGrows and blooms smoothly
E logo mude o batimento cardíacoAnd soon change the heartbeating
Treacherously permanece em segredoTreacherously it stays in secret
Apenas esperando a hora do aquecimentoJust waiting the time for heating

Podemos chamar isso de paixãoWe can call it passion
Um arquivo banido perigosoA dangerous banned file
Que queima quando abreThat burns when it opens
Em todo sorriso inocenteIn every innocent smile

Isso insiste em ter em menteThat insists to keep in mind
A lembrança daquele lugar certoThe remembering of that certain place
E dá asas a esses pensamentosAnd gives wings to those thoughts
Quando estamos cara a caraWhen we are face to face

Então podemos chamar isso de amorSo we can call it love
Mesmo que pareça com as pedras, simEven if it feels like on the rocks, yeah
Agora não podemos pararNow we just can’t stop
Mesmo que pareça com pedrasEven if it feels like on the rocks

Podemos chamar isso de obsessãoWe can call it obsession
Uma emoção tão egoístaA so selfish emotion
Muito amor pode destruirToo much love can destroy
E faz você perder a noçãoAnd makes you lose the notion

A miséria de pertencerThe misery of belonging
E nunca perdendo o toqueAnd never losing touch
A doença de parecer estar longeThe disease of seeming to be away
Embora não seja muitoAlthough it’s not so much

Então podemos chamar isso de amorSo we can call it love
Mesmo que pareça com as pedras, simEven if it feels like on the rocks, yeah
Agora não podemos pararNow we just can’t stop
Mesmo que pareça com pedrasEven if it feels like on the rocks

Então podemos chamar isso de amorSo we can call it love
Mesmo que pareça com as pedras, simEven if it feels like on the rocks, yeah
Agora não podemos pararNow we just can’t stop
Mesmo que pareça com pedrasEven if it feels like on the rocks