I'm Going Home

Saudade e vulnerabilidade em "I'm Going Home"

Em "I'm Going Home", do musical "The Rocky Horror Picture Show", Frank-N-Furter revela um lado vulnerável que contrasta com sua postura extravagante ao longo da obra. A música funciona como um desabafo, no qual o personagem expressa saudade, solidão e o desejo de retornar ao seu planeta natal, Transsexual, na galáxia de Transilvânia. A letra “On the day I went away / (Goodbye) / Was all I had to say” (“No dia em que fui embora / (Adeus) / Foi tudo o que eu disse”) mostra uma despedida marcada por arrependimento e pela vontade de reviver momentos de aceitação, reforçada pelo desejo de “come again and stay” (“voltar e ficar”).

A atmosfera nostálgica é reforçada por imagens como “blue skies through the tears in my eyes” (“céus azuis através das lágrimas nos meus olhos”), que simbolizam esperança mesmo em meio à tristeza. O verso “Everywhere it's been the same / Like I'm outside in the rain” (“Em todo lugar tem sido igual / Como se eu estivesse do lado de fora, na chuva”) destaca a sensação de deslocamento e busca por pertencimento. Já “Cards for sorrow, cards for pain” (“Cartas para a tristeza, cartas para a dor”) sugere que a vida tem sido marcada por perdas e dificuldades. No contexto do musical, em que Frank-N-Furter está prestes a ser traído e morto, a canção ganha um tom de despedida melancólica, transformando “I'm going home” em um desejo não só de retorno físico, mas também de aceitação e paz interior, temas que dialogam com quem se sente diferente ou marginalizado.