Vision Of Paradise
The Rolling Stones
Visões do Paraíso
Vision Of Paradise
Não me diga quando
Don't tell me when
Alguma coisa é bonita
Something is beautiful
E não me diga como devo
And don't tell me how to
Falar com os meus amigos
Talk to my friends
Apenas me diga os nomes
Just tell me the names of
Das estrelas no céu
The stars in the sky
Qual a sua música favorita
What's your favourite song
Me diga o nome
Tell me the names of the
Dos amantes que teve
Lovers you had
Antes de eu aparecer
Before I came along
Não coloque seus braços sobre mim
Don't put your arms around me
E não me abrace forte
And don't hold me tight
Porque eu poderia me acostumar
'Cause I could get used to
Com a sua visão do paraíso
Your vision of paradise
E não me pergunte para onde
And don't ask me where
Toda a dor vai
All of the pain goes
Porque você faz eu me sentir de um jeito
'Cause you make me feel
Que eu não conheço a mim mesmo
That I don't know myself
Você diz que me quer para sempre
You say that you want me forever
E que o amor não é nenhum crime
And I say that love is no crime
Então me diga o nome das crianças
So tell me the names of the children
Que nós teremos até o fim da nossa jornada
We'll have at the end of the line
Não coloque seus braços sobre mim
So don't put your arms around me
E não me abrace forte
And don't hold me tight
Porque eu poderia me acostumar
'Cause I could get used to
Com a sua visão do paraíso
Your vision of paradise
E não me deixe se aproximar do jardim
And don't let me near the garden
De prazeres mundanos
Of earthly delights
Porque eu poderia ma acostumar
'Cause I could get used to
Com a sua visão do paraíso
Your vision of paradise
Do paraíso
Of paradise
Do paraíso
Of paradise
Apenas siga o seu coração e não a sua mente
Just use your heart not your head
Enquanto eu desmorono na minha cama
While I fall apart in my bed
Sentindo saudades de você
I find myself aching for you
Eu estou despedaçado em dois
I feel myself breaking in two
Então não me diga quando eu deveria
So don't tell me when I should
Voltar para a casa
Come on home
Deve haver um tempo que você
There might be a time you don't
Não me quer por perto
Want me around
Não construa o seu mundo ao redor de mim
Don't build your world around me
E não me abraçe forte
And don't hold me tight
Porque eu podeir me acostumar com
'Cause I could get used to
a Sua visão do paraíso.
Your vision of paradise
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rolling Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: