Sweet Black Angel

Anjo Negro Doce

Sweet Black Angel

Tenho um doce anjo negro
Got a sweet black angel
Tenho uma garota de pin up
Got a pin up girl
Tenho um doce anjo negro
Got a sweet black angel
Postas sobre minha parede
Up upon my wall
Bem, ela não é nenhuma cantora
Well, she ain't no singer
E ela não é nenhuma estrela
And she ain't no star
Mas ela com certeza conversa bem
But she sure talk good
E ela se mover tão rápido
And she move so fast
Mas a garota em perigo
But the gal in danger
Sim, a garota nas cadeias
Yeah, de gal in chains
Mas ela continuar empurrando
But she keep on pushin'
Deveria você tomar o lugar dela?
Would ya take her place?
Ela contando os minutos
She countin' up de minutes
Ela contando os dias
She countin' up de days
Ela é um doce anjo negro, woh
She's a sweet black angel, woh
Não um negro doce escravo
Not a sweet black slave
Dez pequenos negros
Ten little niggers
Sentando no muro
Sittin' on de wall
Seus irmãos foram uma queda
Her brothers been a fallin'
Caindo um por um
Fallin' one by one
Por um juiz que assassinaram
For a judge they murdered
E um juiz que roubaram
And a judge they stole
Agora o juiz, ele vai julgá-la
Now de judge he gonna judge her
Para todos aqueles ele é valioso
For all dat he's worth
Bem a garota em perigo
Well de gal in danger
A garota nas cadeias
De gal in chains
Mas ela continuar empurrando
But she keep on pushin'
Deveria você fazer o mesmo?
Would you do the same?
Ela contando os minutos
She countin' up de minutes
Ela contando os dias
She countin' up de days
Ela é um doce anjo negro
She's a sweet black angel
Não uma professora de arma em punho
Not a gun toting teacher
Não uma mãe da escola red lovin '
Not a red lovin' school mom
Não é alguém que vai libertá-la
Ain't someone gonna free her
Liberte o negro doce escravo
Free de sweet black slave
Liberte o negro doce escravo
Free de sweet black slave