Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 762

I Can't Help It

The Roots

Letra

Significado

Não Consigo Evitar

I Can't Help It

[Refrão - Mercedes Martinez][Hook - Mercedes Martinez]
Eu, eu, eu não consigo evitar, eu, eu, eu não consigo evitarI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It
Eu, eu, eu não consigo evitar, eu, eu, eu não consigo evitarI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It

[Verso 1 - Malik B][Verse 1 - Malik B]
Viva com isso, é assim que eu sobrevivoLive with it, that's how I survive with it
Falo besteira, você se joga nessaTalk jive with it, you take a dive with it
Conspiro com isso, chego e saio com issoConnive with it, depart and arrive with it
Duro na queda, é por isso que faz parte de mimHarsh thrive, that's why it's part I with it
Eu fiz isso, criei rimas em cinco minutosI did it, make rhymes in five minutes
Mente de dentista, crimes de um perigoMind of a dentist, crimes of a menace
Volta a fita, veja o que você encontra na minha imagemPress rewind, see what you find in my image
Levo vocês de volta pra linha de frenteTake you niggas back to the line of the scrimmage
'Riq, você sabe que a gente arrasa com o flow'Riq, you know we pull a freak with the flow
Falar é fácil, por isso falamos com a granaTalk's cheap, that's why we speak with the dough
Técnica insana, mostro que sou ágil no flowIll technique show I'm sleek with the flow
Tá frio lá fora, mano, dorme na neveIt's cold outside, nigga, sleep with the snow
Eu me ajusto no tom baixo, sou louco com o ozônioI tweek in the low tone, freak with the ozone
Não consigo esconder meus segredos tão conhecidosI can't help hiding my secrets that's so known
Só faço o que preciso porque é possívelI only do what I got to 'cause it's possible
E supero qualquer coisa que chamam de obstáculoAnd climbin' over whatever's known as an obstacle

[Refrão - Mercedes Martinez][Hook - Mercedes Martinez]
Eu, eu, eu não consigo evitar, eu, eu, eu não consigo evitarI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It
Eu, eu, eu não consigo evitar, eu, eu, eu não consigo evitarI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It

[Verso 2 - Black Thought][Verse 2 - Black Thought]
Ugh, eu não consigo evitar, talvez eu seja egoístaUgh, I Can't Help It, maybe I'm selfish
Talvez a forma como estou correndoMaybe the way I'm runnin'
esteja virando um risco à saúdeis becomin' a health risk
Tudo que vejo é fumaça através de conchas de tartarugaAll I can see is smoke through tortoise shell
Gazelle 650's, me sintoGazelle 650's, I'm feelin'
como se estivesse fazendo uma proposta de vendaslike I'm makin' a sales pitch
Minha cabeça já tá tão pesada,My head already so heavy,
esse peso tá fazendo a balança penderit's makin' the scales tip
Eu tenho minha própria pressão e a de todo mundoI got my own pressure and got everyone else's
Estou reabilitado, mas ainda me sinto rebeldeI'm rehabilitated, still feelin' rebellious
Candidato a falência cardíaca, mais pílulas que ElvisCandidate of heart failure, more pills then Elvis
Em um bolo de camadas, metade chocolate, metade veludoIn a layer cake, half-chocolate, half-velvet
Estou ouvindo um pouco de Howe MelvinI'm listenin' to some Howe Melvin
Tenho opções demais, tem tantas toxinasI got too many options, there's so many toxins
Yo, não dá pra saber realmenteYo, ain't no really tellin'
com o que estamos nos matandowhat we killin' ourselves with
Acendi um cigarro e inhaleiI lit a cigarette and inhaled it
Estou pensando em algumas rimasI'm thinkin' of some rhymes
mais insanas que uma doença ameaçadoramore iller then a threatening ailment
Estou em uma ameaça de bomba pelo correioI'm on some bomb threat in the mail shit
Por causa de todas as coisas que enfrentei, mano,Because of all the things I dealt with, nigga,
eu não consigo evitarI Can't Help It

[Refrão - Mercedes Martinez][Hook - Mercedes Martinez]
Eu, eu, eu não consigo evitar, eu, eu, eu não consigo evitarI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It
Eu, eu, eu não consigo evitar, eu, eu, eu não consigo evitarI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It

[Verso 3 - Porn][Verse 3 - Porn]
Nunca disse que estou pronto pra morrer, mas aceitoI never said I'm ready to die, but I accept it
Nunca disse que estou pronto pra guerra, mas estou protegidoNever said I'm ready for war, but I'm protected
Nem sei quando vai chegar, mas esperoI don't even know when it's comin', but I expect it
Perdi toda a esperança, agora estou preso a issoLost all semblance of hope, so now I'm left with
Condições nervosas, vícios, além deNervous conditions, addictions, in addition
mulheres que se misturaram com a turma erradato vixens that mixed in with the wrong crowd
Minha vida tá em um voo que tá caindoMy life is on a flight that's goin' down
Minha mãe fez um aborto do filho erradoMy mother had an abortion for the wrong child
Com o tempo que senti amor, isso já se foiWith the time I felt love, that's gone now
Foi substituído por chuvas roxasBeen replaced by purple rains
e algumas nuvens de tempestadeand some storm clouds
A miséria ama a misériaMisery love misery
Então por que fazer amigos? Vamos fazer inimigosSo why make friends? Let's make some enemies
E agora eu tenho um vício que não era pra mimAnd now I got a habit that wasn't meant for me
Agora estou em um casamento que não era pra serNow I'm in a marriage that wasn't meant to be
Mais uma razão pra mudar de identidadeOne more reason to change identity
Os carros, o crime, K's, penalidadesThe cars, the crime, K's, penalties

[Refrão - Mercedes Martinez][Hook - Mercedes Martinez]
Eu, eu, eu não consigo evitar, eu, eu, eu não consigo evitarI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It
Eu, eu, eu não consigo evitar, eu, eu, eu não consigo evitarI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It
Não consigo evitar, não consigo evitarI Can't Help It, I Can't Help It




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Roots e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção