Tradução gerada automaticamente

Distortion to Static
The Roots
Distorção para Estática
Distortion to Static
Verso Um: Malik BVerse One: Malik B
Yo, eu sou todo MC, tá tudo em mimYo, I'm every MC, it's all in me
É assim que é, quando você tem que serThat's the way it is, when ya gotta be
De fato, enquanto eu distorço, eu sigo, eu precisoIndeed as I distort I proceed, I need
Esquentando mais que sacos de boom, no meu quarto no RamadaGettin hotter than sacks of boom, in my room at the Ramada
Quatro tanques na sua memória pra encherFour tanks in your memory banks to fill up
Eu trago a estática, com scratch pra combinar, enquanto você pega a vibeI provide the static, with scratch to match, while you catch the vibe
A maioria pode jogar no alto, mas isso não significa nadaMost can play high post, but yo that don't mean shit
Porque meu grupo vai deixar um filho da puta doenteBecause my click'll make a motherfucker sick
Eu viro, mais vermelho que carne de porco, vindo pra Nova York pra misturarI flips, redder than pork, comin to New York to mix
[É Bob Powers] Com os snares e kicks pra consertar[It's Bob Powers] With the snares and kicks to fix
Ritmicamente, você tem que ser, cheio de estáticaRhythmatically, you got ta be, static-y
Magicamente eu apareço, acendo um baseado e bebo uma cervejaMagiccally I appear, spark a L and drink a beer
Com o ar suave, pegando a grana dos caras com dadosWith air smooth, takin niggaz loot with dice
Depois atiro The Roots, poético, corajosamente cinéticothen shoot The Roots, poetic, courageously kinetic
Vagabundo, versátil e variado, além dos estilos de rapVagabond, versatile and various, plus rap styles
Os meus são diretos, a dor tá na mente, então tô tranquilo e cincoof mine are blunt, pain is in the mind, so I'm fine and five
Um metro e setenta e cinco de alturaFoot seven, inches in height
Minha missão é atacar microfones e iluminar suas calçasMy mission to strike mics and lighten your tights
Entrando, como um raioRidin in, like lightning
Fluorescente, incandescente, efervescenteFlourescent, incandescent, evervescently
Eu represento, Foreign Objects e Ill ElementsI represent, Foreign Objects and Ill Elements
Muito relevante, além de gerenciar a matéria inteligentementeVery relevant, plus intelligently managin matter
Que tá deixando as faixas mais pesadas, girando em tornothat's makin tracks fatter, revolve around
De Saturno como anéis e balançando quando eu canto com graveSaturn like rings and brins swings when I sings with bass
Então distorço na sua cara como spray de pimentaThen distort up in your face like mace
Destruindo seus sonhos, eu ofego com revistas carregadasBustin your dreams, I gasp with loaded magazines
Estou na cena do rap, re-colorindo os caras como uma vacinaI'm on the rap scene, re-color fellas like a vaccine
Enquanto eu, rochas debaixo de erros, eu não sou, liricamenteAs I, rocks from under blunderin I'm not, lyrically
Você pega, tiro, fica preso, então distorça com pensamento, de verdadeYa getm, shot, get caught so distort with thought, for real
É o mais doido de Philly, abreviação de Philidelph-iada-flyIt's the illest out the Phi, short for Philidelph-iada-fly
Fazendo grana, não sou de fazer fakesMoney makin move fakin I isn't
Os caras não podem frontar, eu sou poeticamente requintadoNiggaz can nah front, I'm poetically exquisite
Maluco, com a visita enquanto você se pergunta o que é issoWicked, with the visit while you're wonderin what is it
Saca, yo meu camarada, e aí, como tá pra noiteDig it, yo my mellow um whattup for the night
[Malik B, pega o microfone, pega o microfone][Malik B, get on the mic, get on the mic]
Assim, galera, e yo, eu tô fluindo, minha parte da músicaLike that y'all, and yo I'm flowin, my part of the song
Tá indo, tá indo, já foiIt's goin, it's goin, it's gone
Verso Dois: Malik BVerse Two: Malik B
Agora, vai pegar seu dicionário e seu PictionaryNow, go get your dictionary and your Pictionary
Porque muita aflição com minha dicção, fricção escorrega e carregaCause much affliction with my diction friction slips and carries
Palavras e dela como gado no campanárioWords and hers like some cattle in the steeple
Pessoas, não há igual, ou sequênciaPeople, there's no equal, or no sequel
Então políticas, de igualdades, são abolidasSO policies, of equalities, get abolished
Demolidas, a distorção da estática tá sendo polidaDemolished, distortion of the static's gettin polished
Impulsos de extravagância e palavras vão se fundirUrges of splurge and words will just be merged
Juntas, caramba, é bem esperto, no entantoTogether, damn it's quite clever, however
Você nunca, pode soar igual, letras não batem comoYou never, can sound alike, lyrics don't be poundin like
Esses, tropas, que são, RootsThese, troops, who be's, Roots
Insultam você, camarada da cultura, abutre rítmicoInsult ya, mellow of culture, rhythmatic vulture
Se aproximam, com uma parada magnética que é UltraApproach ya, with Magnetic shit that's Ultra
Eu faço MCs balançarem como um braceleteI make MC's dangle like a bangle
Estrangulando de todos os ângulos, meu linguajar tilinta e faz barulhoStrangle from every angle, my lingo hingles and it jangles
Debaixo de Kangols, nahh, esses caras não querem se enroscarunder Kangols, nahh them niggaz don't want to tangle
Porque Roots ficam soltos, negros ficam animados como mangaCause Roots get loose, negroes get juiced like the mango
Pra ser particular, extracurricular, por prazerTo be particular, extra-curricular, for pleasure
Medir, em qualquer clima, vale mais que o tesouroMeasure, in any weather, value more than the treasure
Baby, você diz que talvez, então vem pra se exibirBaby, you say you maybe, then come in to flex
Agora você se pergunta o que vem a seguir.Now you wonder what's next



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Roots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: