Tradução gerada automaticamente

Web
The Roots
Rede
Web
[Black Thought][Black Thought]
Uh huhUh huh
uhuh
E pesa uma toneladaAnd it weights a ton
'riq geez, filha da puta, sou um filho da mãe'riq geez motherfuckers I'm a son of a gun
Mestre negro de qualquer ofício sob o solBlack master of any trade under the sun
Falo afiado como uma lâmina de barbear debaixo da línguaTalk sharp like a razor blade under the tongue
Limpo meu caminho e venha pegar seu capitão enforcadoclear my path and come get your captain hung
Tentando respirar como se o preto colapsasse seus pulmõesTrying to breath like black'll collapse your lungs
Jovem idiota, você pode se engasgar com a teia que eu teciYoung chump you could choke off the web I spun
Eu já limpei eles da ameaça que trouxeI done cleared 'em out from the threat I brung
Você já ouviu sobre de onde eu venhoYou done heard about what set I'm from
Meu mano, palavra de boca, uma pequena regraMy nigga, word-a-mouth little rule-a-thumb
É melhor vocês se curvarem quando o governante chegarY'all better bow down when the ruler come
Sou um verdadeiro mano da quebrada, não um vagabundoI'm a real hood nigga not a hood-a-lum
Do jeito que Thought coloca as coisas, confunde alguns de vocêsThe way Thought put it down be confusin' some of y'all
Gatos não conseguem andar enquanto mastigam seu chiclete e tudo maiscats can't walk while chewin' your gum 'n all
Com um teclado, o que tem a ver com um tambor e tudo maisWith a keyboard got do with a drum 'n all
Ensino eles no palco como se estivesse fazendo um seminárioSchool 'em on stage like I'm doin' a seminar
Tipo profissional, estou ajustando meu microfoneProfessional type, I'm adjusting my mic
Vai pra guerra, garoto, eu te dou qualquer arma que você quiserGo to war kid I'll give you any weapon you like
Te dou algo pra correrGive you something to run from
, estourar seu dum-dum, bust off your dum-dum
Para, garoto, essa parada quente, você sabe de onde vemStop kid, that hot shit you know where it come from
É um fenômeno mundial de PhillyIt's philly world-wide phenomenom
E reforçar essa parada é meu trabalho das 9 às 5And reinforcin' that shit is my 9-to-5
E quando eu terminar de fazer você reconhecerAnd when I finish making you recognize
Estou indo atrás de algumas mulheres civilizadas que estão tentando andarI'm getin' at a couple civilized women that's tryin' to ride
Você estava esperando o cru sair do óleoYou were waitin' on the raw to come off the oil
Você quer tirar as minas da paredeYou wanna get the bitches up off the wall
Só pra ver você sorrir e se divertirJust to see you smile and enjoy yourself
Pra manter você saudável, isso é pra todos vocêsTo keep you in health, this for all of y'all
Sou rápido no gatilho como Black McGrawI'm quick on the draw like Black McGraw
E não consigo entender por que vocês gatos estão rimandoAnd I can't tell what y'all cats rappin' for
Meu nome é 'riq geez e estou de volta pra maisMy name 'riq geez and I'm back for more
Pra pegar mais grana do que a loja da esquinaTo get more chips than the corner store
Com um retrato de Malcolm X na portawith a portrait of Malcom X on the door
Enquanto estou comendo MCs como um carnívorowhile I'm eatin' MCs like a carnivore
Na verdade, relaxa antes de você se machucarMatter fact, ease back 'fore you get harmed
Toque a, buzina de aviso quando eu for me apresentarRing the, warning horn when I'm gon' perform
O primeiro mano que se mover ou perturbar o grooveThe first nigga that move, or disturb the goove
Vou ter vocês nas notícias da noiteI'm a have y'all flicks on the evening news
Façam sua parte - fiquem atentosPlay y'all part - get on y'all P's and Q's
E quando vocês pensarem em Thought, estejam prontos pra perderAnd when y'all think Thought, be prepared to lose
Tragam dinheiro pra gastar e alguém pra emprestarBring money to spend and somebody to lend
E um dinheiro que valha a pena, não notas de vinte e dezAnd some worthwhile money not twenties and tens
Serão levadas na sua frente, bem na frente das suas 'gatasGet took for your tuck right in front of your 'hens
Quem poderia te ajudar, mano, nenhum dos seus amigosWho coulda help you nigga, not none of ya friends
Porque eu coloco um punho negro debaixo do seu queixoBecause, I put a black fist under ya chin
Faço seus restos físicos serem encontrados debaixo da canetaHave your physical remains found under the pen
Se eu entrar no lugar, venho pra ganharIf I'm coming up in the place, I'm coming to win
Não estava nisso por um tempo, agora estou de volta de novoWasn't in it for a minute, now I'm dumbin' again
'riq geez ock, vocês podem falar o que quiserem'riq geez ock, y'all can chat what y'all please
Recebam o que eu vou devolver pra vocês, por favorReceive what I'm gonna give back to y'all please
Porque vocês realmente não querem ser alvejados com tudo isso'cuz y'all don't really wanna get clapped with all these
Meu mano, você pode levar sua arma quando sairMy man, you can take y'all strap when y'all leave
Você vê a equipe entrar no lugar, todos congelamYou see the squad come in the place, they all freeze
Gélido, com sua brisa suaveIce cold, with his mellow cool breeze
MCs, nunca mostraram lealdade aindaMCs, never showed loyalty yet
Kool Herc nunca recebeu um cheque de royaltiesKool Herc ain't never get a royalty check
Eu trabalho, sem dúvida, e explodo seu setI do work, no question, and bomb your set
Estou calmo e coletado, afiado como meu nome GilletteI'm calm collect, sharp like my name Gillette
RIP meu mano GilletteRIP my man Gillette
Até eu tocar o microfone, vocês não viram perigo aindaUntil I touch the mic, y'all people ain't seen danger yet
Sou um veterano decorado, regulo e destruoI'm a decorated vet, I regulate and wreck
Nunca hesitei ainda, estou recebendo cheques pesadosNever hesitated yet, I'm gettin' heavy weighted checks
Se você ousar perguntar se sou dedicado - simIf you would dare ask if I'm dedicated - yes
Eu cuspo, balas ao vivo que penetrariam um coleteI spit, live rounds that would penetrate a vest
Mano, tomem seus assentos, vou demonstrar um testeNigga, take ya seats I'm a demonstrate a test
Como fazer os beats, tão gangster frescoHow to freak the beats, so gangsta fresh
E ele bate, da costa leste até BangladeshAnd it thump, from the east coast to Bangladesh
Grande banco, willy gank, fuma a parada até a morteBig bank, willy gank smoke the thing to death
Mas segurem firme, porque ainda não acabouBut hold tight, cuz it's not over yet
Eu nem sinto que estou sóbrio aindaI don't even feel like I'm not sober yet
E soa como tiros nos projetos na véspera de ano novoAnd it ring like shots in the projects new year's eve
E ainda nem é outubroAnd it ain't even October yet
Sou um grande caçador de recompensas como Boba FettI'm a big bounty hunter like Boba Fett
Vocês estão mais chocados do que um soldadoY'all more shell shocked then a soldier get
Se o prêmio está na minha mira, então estou indo pra issoIf the prize in my sights then I'm goin' for this
Whoo whoo 'riq geez é o últimoWhoo whoo 'riq geez be the ultimate
Sou o corporativo, me dê a maior parte dissoI'm the corporate, give me the bulk of this
'riq coloca na ponta magnética ultra'riq set it on the magnetic ultra tip
Desça como você deveria descerGet down how you 'posed to get
Não tenho nada a perder, sou um assassino sem arrependimentosI got nothing to lose, I'm a killer with no regrets
Sou como o jovem LL, porque sou duro pra carambaI'm like young LL, cuz I'm hard as hell
Fazendo os manos fazerem cara de nojo como GargamelMakin' niggaz screw face like Gargamel
Agora estou por conta própria como Patty LaBelleNow I'm all out on my own like Patty LaBelle
Colocando o jogo do pimp em sua mademoisellePut the pimp game down on your mademoiselle
Mantenha o beat rolandoKeep the beat goin'
Mantenha o beat rolandoKeep the beat goin'



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Roots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: