Tradução gerada automaticamente

Clock With No Hands
The Roots
Relógio Sem Ponteiros
Clock With No Hands
[Black Thought][Black Thought]
É, sentado na escada, segurando as lágrimasYeah, sitting in the staircase, holding back tears
Olhando pra anos de fotos que não voltam maisLooking over mad years worth of photographs
Imagens de lugares que nunca vou voltarPictures of some places I ain't never going back
Algumas pessoas que eu amava, por que não mostrei isso a elas?Some people I used to love, why I ain't show them that?
O céu estava nublado, quando fiquei sóbrio pela última vezThe skies was overcast, when I was sober last
Minha cabeça tá girando, não consigo dizer se é devagar ou rápidoMy head is spinning, couldn't tell you if it's slow or fast
Tá começando a ficar muito claro, preciso ir e fumarIt's starting to get too clear, I got to go and grass
Pra vocês é uma pena, mas a vida é o que a gente conheceTo y'all it's a shame but life is what we know it as
Esperando, navegando na trama, sem planosWaiting, navigating the plot, without plans
No carro, é difícil ler como um relógio sem ponteirosIn the car, it's hard to read as a clock with no hands
Como seu cara vai se levantar e parar sem batata-doce?How your man's goin' get up and stop with no yams
Basta uma quebra, pode estourar o programaAll it take is one break, it could pop the program
Se pecando ou não, minhas costas se curvam como se eu tivesse sido sentenciado muitoWhether sinning or not, my back bending like I'm sentenced a lot
Sinto que alguns irmãos estão começando a tramarI feel some brothers is beginning to plot
Pode ter sido um amigo próximo que eu esqueciIt might have been a close friend I forgot
Que começou e não lembrou de pararWho started up and ain't remember to stop
Aposto que esses caras vão lembrar da lojaI bet these niggaz going remember the shop
[Hook][Hook]
As pessoas acham que eu sou louco, só porque quero ficar sozinhoPeople think that I'm crazy, just cause I wanna be alone
Você não pode contar com amigos pra te ajudar na hora do apertoYou can't depend on friends to help you in a squeeze
Todos nós lidamos com as coisas por conta própriaWe all deal with shit on our own
E às vezes a briga pode crescer, sair do controleAnd sometimes the beef can grow, get out of hand
É, você sabe que fica intensoYeah, you know it gets full blown
Nunca disse que você significa o mundo pra mimI never said that you mean the world to me
Talvez seja melhor que você nunca saibaMaybe it's best that you never know
Yo, tô igual ao Malcom na janela com a arma na mãoYo, I'm like Malcom out the window with the weapon out
Procurando um jeito de encontrar um minuto ou um segundo agoraSearching for somehow to find a minute or the second now
Tempo precioso é dinheiro que eu não posso desperdiçarPrecious time is money that I ain't got to mess about
Preciso da verdade direta ou do meu olhar com menos contaNeed it from the horse's mouth or from my eye with less account
Lições com minhas costas na parede, observando minha sessãoLessons with my back to the wall, scoping my session out
Fico um pouco nervoso às vezes quando não tô estressadoStay a little edgy at times when I ain't stressing bout
Os haters não sabem nada sobre mim, são eles que falam besteiraHaters don't know shit about me, they the ones that talk shit
Aqueles que me amam mandam pra fora, então não preciso forçar a saídaThose that love me send it out, so I ain't got to force quit
Porque tô indo melhor agora, não quer dizer que nunca perdi nadaCause I'm doing better now, don't mean I never lost shit
Eu era casado com um estado de espírito e me divorciei, caraI was married to a state of mind and I divorced it, man
Sou de onde os caras movem produto das varandasI'm from where brothers moving product from the porches
Pessoas trancando suas portas, segurando suas cruzesPeople locking their doors, clutching to their crosses
A área tá quente pela lei, não há muitas escolhasThe block hot by the law, there ain't too many choices
Então o que eu faço é por vocês, não há muitas vozes sobrandoSo what I do is for y'all, there ain't too many voices left
Eu olho pra trás, e cuido dos meus passosI watch my back, and watch my step
E eu posso perdoar, mas não vou esquecer, vamos láAnd I might forgive, but I will not forget come on
[Hook][Hook]
Yo, vivendo em tempos turbulentosYo, living in turbulent times
Os cegos guiando os cegosThe blind leading the blind
Alguns chamam de evolução, outros dizem que é design inteligenteSome call it evolution, some say intelligent design
Você diz que quer uma revolução, tá fora da sua menteYou say you want a revolution, you out of your mizind
Seus filhos estão na miséria, e os pais todos na prisãoYour sons' destitute, and their pops all in the prison
Meu cara tá de volta na encrenca, ele é como a palma da minha mãoMy man's back in the jam, he like the back of my hand
Ele só se atrai por golpes, tá de volta na cadeiaHe just attracted to scam, he right back in the can
Nunca tô sonâmbulo, entendeu?I never sleepwalking, you dig
Você pode dormir tranquiloYou get your shuteye
Eu sou o primeiro a entrar, tô saindo no voo da madrugadaI'm on the first thing in, I'm leaving on the red-eye
Meu irmão tá de volta na reabilitação, teve outra recaídaMy brother back in rehab, just had another relapse
Mas se encontrando, parece que tá lutando contra uma energiaBut fin himself, it's been like he's been fighting an energy
Metade me dizendo que ninguém é verdadeiro quando finge ser issoHalf telling me nobody true when they pretend to be that
Então mais perto que amigos, é onde mantenho meu inimigoSo closer than friends, that's where I keep my enemy at
Pra muitas partes interessadas, é hora de viver e aprenderTo many parties concerned, it's time to live it and learn
Até que possamos crescer, eternamente queimamos pontesUntil we're able to grow, forever bridges we burn
Meus pensamentos livres como um pássaro, prestes a emergirMy thoughts free as a bird, that's just about to emerge
E cada ação é ouvida, fala mais alto que palavras, yoAnd every action is heard, it speaks louder than words, yo
[Hook][Hook]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Roots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: