Get Up, Get Out

Levante-se, Saia

Get Up, Get Out

Primavera está afundando em nossos ossos
Spring is sinking into our bones
Chuvas repentinas trouxeram tentação
Sudden rains have brought temptation
E desprezo a nossa língua
And contempt to our tongues
Mas, por outro lado dessa parede divisória
But on the other side of this dividing wall
Há uma festa sem fim e sapatos com pérolas
There's a never-ending feast and shoes with pearls
Seus portões de ferro enferrujam
Their iron gates will rust
E dessa escuridão vamos correr
And out of this darkness we'll run

Então, levante-se, saia e encha as ruas
So get up, get out and fill the streets
Vamos dançar com as cinzas das grandes chaminés
Let's dance in the ash of the big chimneys
Eu sei que é tarde, mas nos levar lá
I know it's late, but lead us there
Nós nos encontraremos nossos amigos em todos os lugares
We'll meet our friends everywhere

Então, levante-se, saia e venha comigo
So get up get out and come with me
Nós vamos cantar nos galhos de árvores de goma doces
We'll sing from the branches of sweet gum trees
Eu sei que é tarde ir comigo lá
I know it's late go with me there
Nós nos encontraremos nossos amigos em todos os lugares
We'll meet our friends everywhere

Fale com o coração é ouvido nos lábios
Talk from the heart is heard on the lips
E logo os sussurros vai nascer caos nos tribunais dos ricos
And soon the whispers will birth chaos in the courts of the rich
Mas uma noite às escuras multidões desesperadas vai mostrar
But one darkened night desperate crowds will show
Inchado como rios com a neve do inverno
Swollen like rivers with the winter snow
Com os nossos queridos em nossos braços
With our darlings on our arms
Para os jardins que vai correr
Into the gardens we'll run

Então, levante-se, saia e encha as ruas
So get up, get out and fill the streets
Vamos dançar com as cinzas das grandes chaminés
Let's dance in the ash of the big chimneys
Eu sei que é tarde, mas nos levar lá
I know it's late, but lead us there
Nós nos encontraremos nossos amigos em todos os lugares
We'll meet our friends everywhere

Então, levante-se, saia e venha comigo
So get up get out and come with me
Nós vamos cantar nos galhos de árvores de goma doces
We'll sing from the branches of sweet gum trees
Eu sei que é tarde ir comigo lá
I know it's late go with me there
Nós nos encontraremos nossos amigos em todos os lugares
We'll meet our friends everywhere

Então, levante-se, saia
So get up, get out
Então, levante-se, saia
So get up, get out
Então, levante-se, saia
So get up, get out
Então, levante-se, saia
So get up, get out

Então, levante-se, saia
So get up, get out
Então, levante-se, saia
So get up, get out
Então, levante-se, saia
So get up, get out
Então, levante-se, saia
So get up, get out