Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 685

Department Store Girl

The Rosenbergs

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Department Store Girl

up and it's 430 lookin in the mirror. jump into the shower try to be a winner
gee it's good to see ya, girl in the dept. store. over at the counter, helpin all the shoppers. puttin on her makeup nothing's gonna stop her. hey here comes teresa the girl in the dept. store.

she thinks about love while singing her bop bops slingin her backpack
she thinks about all those things that she could do if she could get back

over at the railroad's where she used to meet him. runnin to the station's how she used to greet him. he would give a hug to the girl in the dept. store. Now there's no apt. now they're not together. still it doesn't matter. now he's gone forever. he left just to meet some girl in a dept. store.

rept. chorus

but it's just not the same without him no it's just not the same without him.
moving on through the world, she wants to be so much more. and she's dreamin up ways of evenin' up the score. as all her world comes crashing down. and all the world looks at a pretty girl. she's got her levi's painted on and nothing's gonna stop her.

gee it's good to see ya. gee it's good to see ya.

Garota da Loja de Departamentos

acordei e já são 4:30, olhando no espelho.
mergulhei no chuveiro, tentando ser uma vencedora.
caramba, é bom te ver, garota da loja de departamentos.
ali no balcão, ajudando todos os clientes.
passando maquiagem, nada vai parar ela.
hey, lá vem a Teresa, a garota da loja de departamentos.

ela pensa em amor enquanto canta suas musiquinhas,
carregando sua mochila.
elas pensa em todas as coisas que poderia fazer
se conseguisse voltar.

ali na ferrovia, onde costumava encontrá-lo.
correndo para a estação, era assim que o cumpria.
ele a abraçava, a garota da loja de departamentos.
Agora não tem mais apartamento, agora não estão juntos.
mas isso não importa, agora ele se foi pra sempre.
ele partiu só pra encontrar uma garota na loja de departamentos.

refrão repetido

mas não é a mesma coisa sem ele, não, não é a mesma coisa sem ele.
seguindo em frente pelo mundo, ela quer ser muito mais.
e está sonhando em maneiras de equilibrar as coisas.
enquanto seu mundo desmorona.
e todo mundo olha para uma garota bonita.
ela está com seu jeans justinho e nada vai parar ela.

caramba, é bom te ver. caramba, é bom te ver.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rosenbergs e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção