No Te Equivoques

Não se engane

No Te Equivoques

(Rudeboyz)
(Rudeboyz)

Eu ainda não te conheço e quero te conhecer
Aún no te conozco y quiero conocerte
Isso não significa que você pode me tocar
Eso no significa que puedas tocarme
Você tem a noite toda para me convencer
Tienes toda la noche para convencerme
Eu posso ver você dançando, e
Ya puedo verte, bailándome, -e
Desejando-me, é esperado
Deseándome, es esperado
Se sua intenção é me levar para a cama, você está errado
Si tu intención es llevarme a la cama, estás equivocado

Tenho certeza
Estoy segura
Ele conta e jura que esta noite há aventura comigo, comigo
Él cuenta y jura que esta noche hay aventura conmigo, conmigo
Não se engane, é
No te equivoque-es
Que eu vou deixar você bater só dançando
Que dejaré que te pegues solamente bailando
Continue tentando
Sigue intentando
Mas meus ouvidos não são receptivos
Pero mis oídos no están receptivos

Tenho certeza
Estoy segura
Ele conta e jura que esta noite há aventura comigo, comigo
Él cuenta y jura que esta noche hay aventura conmigo, conmigo
Não se engane, é
No te equivoque-es
Que eu vou deixar você bater só dançando
Que dejaré que te pegues solamente bailando
Continue tentando
Sigue intentando
Mas meus ouvidos não são receptivos
Pero mis oídos no están receptivos

Imagine só você e eu (só você e eu)
Imagínate, solos tú y yo (solos tú y yo)
Não acelere, quero aproveitar
No te aceleres, que quiero gozármelo
Se você não quer apenas me ver hoje à noite
Si no quieres solo verme esta noche
Não é uma ameaça
No es una amenaza, no
Eu gosto, danço e assisto
Disfrutemo', bailemo' y veremo' que pasa
Venha e ande, vá para o canto
Ven y camina, vamo' a la esquina
Você ainda não tentou e já está fascinado
Todavía no has probado y ya te fascina
Meu corpo sobe e você perde adrenalina
Mi cuerpo te sube y te baja la adrenalina
Continuamos dançando, o baixo nos domina
Seguimos bailando, el bajo nos domina
Eu gosto de você e você me deixa louco demais
Tú me gustas y me traes demasiado loca
Você pode ganhar, mas você perde se me tocar
Puede ser que ganes, pero pierdes si me tocas

Tenho certeza
Estoy segura
Ele conta e jura que esta noite há aventura comigo, comigo
Él cuenta y jura que esta noche hay aventura conmigo, conmigo
Não se engane, é
No te equivoque-es
Que eu vou deixar você bater só dançando
Que dejaré que te pegues solamente bailando
Continue tentando
Sigue intentando
Mas meus ouvidos não são receptivos
Pero mis oídos no están receptivos

Tenho certeza
Estoy segura
Ele conta e jura que esta noite há aventura comigo, comigo
Él cuenta y jura que esta noche hay aventura conmigo, conmigo
Não se engane, é
No te equivoque-es
Que eu vou deixar você bater só dançando
Que dejaré que te pegues solamente bailando
Continue tentando
Sigue intentando
Mas meus ouvidos não são receptivos
Pero mis oídos no están receptivos

Eu ainda não te conheço e quero te conhecer
Aún no te conozco y quiero conocerte
Isso não significa que você pode me tocar
Eso no significa que puedas tocarme
Você tem a noite toda para me convencer
Tienes toda la noche para convencerme
Eu posso ver você dançando, e
Ya puedo verte, bailándome, -e
Desejando-me, é esperado
Deseándome, es esperado
Se sua intenção é me levar para a cama, você está errado
Si tu intención es llevarme a la cama, estás equivocado

Tenho certeza
Estoy segura
Ele conta e jura que esta noite há aventura comigo, comigo
Él cuenta y jura que esta noche hay aventura conmigo, conmigo
Não se engane, é
No te equivoque-es
Que eu vou deixar você bater só dançando
Que dejaré que te pegues solamente bailando
Continue tentando
Sigue intentando
Mas meus ouvidos não são receptivos
Pero mis oídos no están receptivos

Tenho certeza
Estoy segura
Ele conta e jura que esta noite há aventura comigo, comigo
Él cuenta y jura que esta noche hay aventura conmigo, conmigo
Não se engane, é
No te equivoque-es
Que eu vou deixar você bater só dançando (Rudeboyz)
Que dejaré que te pegues solamente bailando (Rudeboyz)
Continue tentando
Sigue intentando
Mas meus ouvidos não são receptivos
Pero mis oídos no están receptivos