Mære (On a Stillbirth's Tomb)

Donzela (em um túmulo de natimorto)

Mære (On a Stillbirth's Tomb)

Desenha o crepúsculo através dos olhos de um inseto
Draws the dusk through the eyes of an insect
Salivates para a meretriz prostituta
Salivates for the whore echidna
Olhar com sede para as torres iluminadas pelo sol
Thirsty glance up the sunlit towers
Deixa-o condenado e quebrado no final
Leaves it doomed and broken in the end

Ela não é divindade, não é saviouress
She is no deity, no saviouress
Não em seu esplendor monumental
Not in her monumental splendour
Não na sua malícia cinzenta
Not in her ashen malice
E como o maere no túmulo de um natimorto
And as the maere on a stillbirth's tomb
Mais uma vez, seu vestido virgem é coberto com pedaços de carne
Once again, her virgin dress is draped with shreds of flesh

Prisão mofada, luz de velas mal
Mildewed prison, candlelit barely
A prostituta equidna, amamentando
The whore echidna, suckling
Um brilho lascivo em seus olhos
A salacious glare in its eyes
Dores nos membros, tetas doloridas, língua selvagem
Sore limbs, sore teats, savage tongue

Ela não é divindade, não é saviouress
She is no deity, no saviouress
Não em seu esplendor monumental
Not in her monumental splendour
Não na sua malícia cinzenta
Not in her ashen malice
E como o maere no túmulo de um natimorto
And as the maere on a stillbirth's tomb
Mais uma vez, seu vestido virgem é coberto com pedaços de carne
Once again, her virgin dress is draped with shreds of flesh

Regurgite com ganância
Regurgitate with greed
Ela não vai deixar passar fome
She won't let it starve

Seis pernas o levam a extraviar
Six legs lead it astray
Em círculos
In circles
Desgarrar
Astray
Em círculos
In circles
Desgarrar
Astray
Desgarrar
Astray
Desgarrar
Astray
Desgarrar
Astray

Já passou os anos que poderiam ter deixado cego?
Has it now passed the years that could have left it blind?