Oh Creole

Oh Crioulo

Oh Creole

Há um coração batendoThere's a beating heart
sozinho na escuridão,lonely in the dark,
me pergunto quando começouI wonder when was the start
quando tudo deu errado.of when it all went bad.
Uma lágrima rola em seu rostoA tear rolls down his face
ele lambe os lábios e prova,he licks his lips and tastes,
whisky que ele não pode desperdiçarwhisky he just can't waste
Deus abençoe esses olhos que choram.God bless them weeping eyes.

Do lado de fora, a chuva cai, oh criouloOutside is driving rain,oh creole
por dentro a música toca, oh criouloinside the music's playing,oh creole
acho que vai fazer uma mudança, pense de novo.think it's gonna make a change,think again.
oh crioulo, oh crioulooh creole,oh creole

Há um som criouloThere's a creole sound
que está circulando,that's been going round,
pessoas dançando ao ritmothe people dancing to the pound
desse mesmo coração batendo,of that same beating heart,
e não está batendo altoand ain't it beating loud
e não está batendo orgulhosoand ain't it beating proud
e não é um som tão feioand ain't it such an ugly sound
que eu nunca vou sonhar em começar.i'm never gonna dream i even go and start

Oh, você não toca muito bem, oh criouloOh you don't play to well,oh creole
não, você não toca nenhum sino, oh crioulono you don't ring no bell,oh creole
vai fazer uma mudança, que nadais it gonna make a change,is it hell
oh crioulo, oh crioulooh creole,oh creole