Patron Saint O' Thieves

Padroeiro Dos Ladrões

Patron Saint O' Thieves

Velho Nick, padroeiro dos ladrões, assassinos e marinheirosAuld Nick, patron saint o thieves, murderers and sailors
Retire essas correntes de mim, uh-huhStrike these shackles from me uh-huh
Deslize o ferrolho da porta e derrube toda a cerca de arameSlide the bolt from out the door and tear down all the wire
Minha garota está ficando fria e eu estou em chamasMy baby's growin cold and I'm on fire
O vento que assobia pelas colinas e carrega seu perfumeThe wind that whistles off the hills and carries her perfume
Traz também um coro solitário e desafinadoCarries too a lonely carol badly out of tune
Apenas por esta noite, além dessas paredes, eu derrubaria uma montanhaFor just tonight beyond them walls I'd lay a mountain low
E cantaria para ela do jeito que só eu seiAnd sing to her like only I know how

Eles não penduram luzes nessas barras de ferro enferrujadasThey don't hang no fairy lights these rusty iron bars
Então eu queimarei uma lanterna de papel para ela verSo ill burn a paper lamp for her to see
Mesmo tendo sido deixada como viúva de uma guerra que nunca aconteceuThough she's left like a widow of a war that never was
Ainda há uma luz que queima em mimThere's a light still burns in me

Velho Nick, padroeiro dos comerciantes, penhores e juízesAuld Nick, patron saint o' merchants, pawnmen and the judges
Que negociam com as vidas dos homens, dos lutadores e dos aproveitadoresWho barter with the lives o men the battlers and the bludgers
Vá assombrar os cães enquanto eles dormem e os faça voltar à sanidadeGo haunt the dogs awhile they sleep & thrash em round to sense
Há muitos bons garotos deste lado da cercaThere's to many good boys this side of the fence

Eles não penduram luzes nessas barras de ferro enferrujadasThey don't hang no fairy lights these rusty iron bars
Então eu queimarei uma lanterna de papel para ela verSo ill burn a paper lamp for her to see
Mesmo tendo sido deixada como viúva de uma guerra que nunca aconteceuThough she's left like a widow of a war that never was
Ainda há uma luz que queima em mimThere's a light still burns in me

Há garotos aqui por roubar coisas de estranhos descuidadosThere's boys in here for liftin gear from non-be-wary strangers
Novos delinquentes e aqueles nascidos em lugares perigososNewly minted ner-do-wells and them born with the dangers
Por viverem vidas menos frutíferas, traindo esposas menos fiéisFor livin less than fruitful lives, toppin less than faithful wives
Uma linha descontínua de tolos que atravessa as épocasA broken line o' fools that span the ages

Eles não penduram luzes nessas barras de ferro enferrujadasThey don't hang no fairy lights these rusty iron bars
Então eu queimarei uma lanterna de papel para ela verSo ill burn a paper lamp for her to see
Mesmo tendo sido deixada como viúva de uma guerra que nunca aconteceuThough she's left like a widow of a war that never was
Ainda há uma luz que queima em mimThere's a light still burns in me

Velho Nick, padroeiro dos tolos de ambos os lados da leiAuld Nick, patron saint o' fools from both sides of the law
Pelo amor de Deus, tire o sorriso sujo daquele gordo bastardoFor his sake, wipe the dirty grin off that fat bastards jaw
Pois somos amantes da tradição e ainda podemos encontrar um caminhoFor we're lovers of tradition & we might yet find a way
Para segurar essas malditas chaves no dia de boxeTo hold them bloody keys come boxing day

Eles não penduram luzes nessas barras de ferro enferrujadasThey don't hang no fairy lights these rusty iron bars
Então eu queimarei uma lanterna de papel para ela verSo ill burn a paper lamp for her to see
Mesmo tendo sido deixada como viúva de uma guerra que nunca aconteceuThough she's left like a widow of a war that never was
Ainda há uma luz que queima em mimThere's a light still burns in me

Eles não penduram luzes nessas barras de ferro enferrujadasThey don't hang no fairy lights these rusty iron bars
Então eu queimarei uma lanterna de papel para ela verSo ill burn a paper lamp for her to see
Mesmo tendo sido deixada como viúva de uma guerra que nunca aconteceuThough she's left like a widow of a war that never was
Ainda há uma luz que queima em mimThere's a light still burns in me

Queimem, rapazes!Burn it boys!