By The Shore

À Beira do Mar

By The Shore

Encontre-me à beira do marMeet me by the shore
Consigo ver que as ondas estão mudando de direçãoI can see the waves are changing course
E as marcas crescem rápido nas suas mãosAnd the lines grow fast in your palms
Veja essas marés, meu amor, não estão em jogo para nós doisSee these tides, my love, are not at stake for you and me
Esperando à beira do marWaiting by the shore
Capitão, não tenho certezaCaptain, I'm not sure
Por que estamos vivos quando o inimigo está morto?Why are we alive when the enemy's dead?
As respostas espumam à beira do marThe answers foam by the shore
Como dígitos que sobem e descemLike multiplying digits rise and fall
E como amantes que vão às suas festasAnd like lovers attending your parties
Nós nos alimentamos da escuridãoWe prey on the dark
Eu beboI drink
Você bebe sozinhaYou drink on your own
E seu coração é um desastre em chamasAnd your heart is a burning disaster
Então bata nos tambores e vamos queimar mais rápidoSo beat on the drums and we'll burn that much faster
Alimente minha alma e eu te mostrarei o desastrePrey on my soul and I'll show you disaster
Bata nos tamboresBeat on the drums
E vamos queimar mais rápidoAnd we'll burn that much faster
Oh, meu amorOh, my love
Então encontre-me à beira do marSo meet me by the shore
Você não sente que as ondas estão mudando de direção?Can't you feel the waves are changing course
E as marcas não vão te mostrar o caminhoAnd the lines won't show you the way
Toda essa água friaAll this water cold
Estou bem acordadoI'm wide-awake
Como você à beira do marLike you on the shore
Você brilha.You alight.