God Rest The Youth

Deus Descanse a Juventude

God Rest The Youth

Ele era o desajustado da escolaHe was the high school’s dead beat
Todos os garotos o chamavam de aberração da cidadeAll the kids called him the town freak
Tinha um rosto cheio de cicatrizes do paiHad a face full of scars from his daddy
Tinha um coração cheio de raiva e invejaHad a heart full of rage and envy

Ele queimará o mundo de fantasia delesHe’ll burn down their world of fantasy
Transformará suas vidas perfeitas em misériaTurn their perfect lives to misery
Não vai parar até fazê-los sangrarWon’t stop until he makes them bleed
E o rei e a rainha do baile? Sim!How ‘bout the prom king and queen? Yeah!

Eles se afastaram muito da estrada dos amantesThey strayed far from lover’s lane
Agora são lágrimas, sangue e covas rasasNow it’s tears, blood and shallow graves
Sim, não resta muito delesYeah, not much of them remains
Uma mecha de cabelo e um anel de promessa, entãoA lock of hair and a promise ring, so

Deus descanse a juventudeGod rest the youth
Porque um assassino está à soltaBecause a killer’s on the loose
E ele vai ver isso acontecerAnd he’s gonna see it through
Então Deus descanse a juventudeSo God rest the youth

Bem, sua fome cresce em trêsWell his hunger grows in threes
Alimenta sua zombaria de CristoIt feeds his Christ mockery
Todos os corpos sem dentesAll bodies missing teeth
O pão da vida, eles não podem comer, sim!The bread of life, they can’t eat, yeah!

Três encontrados flutuando no riachoThree found floating in the creek
Outros três deixados pendurados em uma nogueiraAnother three left hanging in a hickory
Muito perto da rua principalMuch too close to main street
Então eles sabem que é melhor não dormir, sim!So they know they better not sleep, yeah!

Deus descanse a juventudeGod rest the youth
Porque um assassino está à soltaBecause a killer’s on the loose
E ele vai ver isso acontecerAnd he’s gonna see it through
Então Deus descanse a juventudeSo God rest the youth

Deus descanse a juventudeGod rest the youth
Porque um assassino está à soltaBecause a killer’s on the loose
E ele vai falar sua verdadeAnd he’s gonna speak his truth
Então Deus descanse a juventude!So God rest the youth!

Você não pode domar a feraYou can’t tame the beast
Que está pronta para sua festaWho’s ready for his feast
Ele tem seus olhos em algo doceHe’s got his eye on something sweet
Como a filha do chefe de políciaLike the daughter of the police chief

Um deleite delicioso, esculpido como um peruA delicious treat, carved up like a turkey
Eles procurarão na floresta por semanas e semanas e semanasThey’ll search the woods for weeks and weeks and weeks