C'Mon

Vamos Nessa

C'Mon

Eu venho me perguntando há um tempo que tipo de força você tá usandoI've been wondering for a while now what sort of force you're usin'
Que me deixa acordado à noite, triste e bebendoThat keeps me up nights sad and boozin'
Só liguei pra te dizer que meio que gosto disso, sei que soa sádicoJust called to tell you I kind of like it, I know it sounds sadistic
Mas quando acaba, ah como eu sinto faltaBut when it's gone Oh how I miss it

Eu me acostumei com essa sensação; sei que cheguei ao fundo,I've grown accustomed to the feeling; I know I've hit the bottom,
O tempo pula como pedras em poças no outonoTime skips like stones on ponds in Autumn
Mas em uma taverna, tarde de domingo, tive uma premonição;But at a tavern, Late one Sunday I had a premonition;
Te esquecer era a missão da minha vidaForgettin' you was my life's mission

Mas se você olhar pra cima, pro céuBut if you stare up into the sky
Tem pessoas como você e euThere's people like you and I
Dançando na lua à noiteDancin' on the moon at night
E o céu negro é furado por um clarão brancoAnd the black sky's pierced by a burst of white

Olhe pra cima, pro céuStare up into the sky
Tem pessoas como você e euThere's people like you and I
Dançando na lua, só conferirDancin' on the moon, just check
E o céu virou uma discotecaAnd the sky's turned into a discotheque

Eu venho me perguntando há um tempo que tipo de força você tá usandoI've been wondering for a while now what sort of force you're usin'
Que me faz beber, pensar, perderThat keeps me drinkin', thinkin', losin'
É de propósito? Um esforço consciente? Porque se for, você é uma sádicaIs it on purpose? A conscious effort? Cause if so you're a sadist
E você enche meus livros com páginas de raivaAnd you fill my books with angry pages

Tá ficando mais frio com o Natal chegando, não sei por que você tá se opondoIt's getting colder with Christmas coming, I don't know why you're opposin'
O inverno é só o verão congeladoThe winter's just the summer frozen
E no seu telhado, tarde da noite, a lua é tão branca quanto casca de bétula,And on your rooftop late at night time the moon's as white as birchbark,
É como a marca de nascimento esquisita do universoIt's like the universe's freakish birthmark

E no seu telhado, tarde da noite, a gente os assiste tão alegresAnd on your rooftop late at night time we watch them oh so joyous
E conta as horas até o sol nos destruirAnd count hours until the sun destroys us
E no seu telhado, tarde da noite, a gente os assiste tão alegresAnd on your rooftop late at night time we watch them oh so joyous
E conta as horas até o sol nos destruirAnd count hours until the sun destroys us