Tradução gerada automaticamente
Let's Get Ready To Crumble
The Russian Futurists
Vamos Nos Preparar Para Desmoronar
Let's Get Ready To Crumble
Eu faço pop porque é isso que meu coração sente, não chamo de arte, não senhorI do pop 'cause that's what my heart goes, I don't call it art, no sir
Isso indica que quando escrevi, tinha outros motivosThat denotes that when I wrote it I had other motives
Nunca dizemos o que realmente queremos, é tudo telões e luzesWe're never saying what we mean, it's all Silver Screens and lights
E novas alturas de drama, tensão e punhos cerradosAnd new heights of drama comma tension and clenchin' fists
O amor é feito de vai e vem e um caixão feito para doisLove consists of on and off and a built for two coffin
Quando resumido, o resto é uma farsa e algumas piadasWhen it's summed up, the rest is a hoax and some jokes
Que foram criadas pelos engravatados eThat's been drummed up by the suits and
Eles estão sufocando sua vida em pedaços das nove às cinco eThey're choking out your life in chunks from nine to five and
Você nunca vai conseguir recuperar um segundoYou ain't never gonna get a second back
Então vamos lá, vamos perder o controle, vamos vender nossas almas para o Rock and Roll e esperarSo come on let's lose control, we'll sell our souls to Rock and Roll and hope
Morrer antes de envelhecer; ao vento estamos jogando montes de cautelaWe'll die before we get old; into the wind we're tossin' armfuls of caution
Mesmo quando tudo vai pro inferno, nosso amor por uma noite foi puro como a luz do sol eEven when it all goes to Hell, our love for one night was pure as sunlight and
Nosso grande final feliz ainda é um sonho preso em uma guilhotinaOur great big happy ending is still a dream trapped in a Guillotine
Eu escrevo palavras porque essas são as coisas que não consigo dizer, mas vou cantar pra vocêI write words 'cause these are the things I can't say but I'll sing to you
E eu sei que é tudo uma fuga, mas meu coração, ele simplesmente sai do lugarAnd I know that it's all a cop-out but my heart, it just pops out of joint
Aqui está a questão, garota, você deveria se sentir lisonjeada com como minhas palavras se espalham eHere's the point girl, you should be flattered at how my words they just scatter and
Caem, no chão porque você me deixa bem dolorido e frio até o fundoDrop, to the floor 'cause you keep me nice and sore and cold down to the core
Mas eu não trocaria um único segundoBut I wouldn't take a single second back
Então vamos lá, vamos perder o controle, vamos vender nossas almas para o Rock and Roll e esperarSo come on let's lose control, we'll sell our souls to Rock and Roll and hope
Morrer antes de envelhecer; ao vento estamos jogando montes de cautelaWe'll die before we get old; into the wind we're tossin' armfuls of caution
Mesmo quando tudo vai pro inferno, nosso amor por uma noite foi puro como a luz do solEven when it all goes to Hell, our love for one night was pure as sunlight
Nosso grande final feliz ainda é um sonho preso em uma guilhotinaOur great big happy ending is still a dream trapped in a Guillotine



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Russian Futurists e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: