Incandescent Hearts

Corações Incandescentes

Incandescent Hearts

É só uma doença, essa espessura que sinto? Ou é o começo do fim que tá se revelando devagar?Is this just sickness, this thickness I feel? Or is the start of the end slowly being revealed?
E esses podem ser meus piores dias de todos os tempos? É minha culpa que ainda tô preso nas minas de sal?And can these be my worst days of all time? Is it my fault I'm still stuck in the salt mines?
E as coisas voltam, mas por quanto tempo? Porque as coisas que tivemos na juventude e na vida agora se foramAnd things come back but back for how long? Because the things that we had in youth and life are now gone
A única coisa que temo é acabar com esse jovem e ver todas as coisas boas e verdadeiras desaparecendoThe one thing I'm fearing is shooting this yearling and watching all things good and true disappearing
É metade agora, metade depois, tudo "como isso acaba?"It's half now, half then all "how does this end?"
São só interrogações e corações incandescentesIt's all question marks and incandescent hearts
É o como e o quando e o poder de se curvarIt's the how and the when and the power to bend
Como o tempo nos transformou em estranhosHow time's changed us into strangers
Metade agora, metade depois, tudo "como isso acaba?" eHalf now, half then all "how does this end?" and
Como o tempo nos deixou jovens e inquietosHow time's left us young and restless
É o como e o quando e o poder de se curvarIt's the how and the when and the power to bend
É o ganhar e perder, desperdiçar e usarIt's the getting and losing, wasting and using
É só fraqueza, essa escuridão em que estou preso? A vida realmente tá podre e pra ser esquecida?Is this just weakness, this bleakness I'm caught in? Is life really rotten and to be forgotten?
E as coisas voltam, mas por quanto tempo? Porque as coisas que tivemos na vida e na morte agora se foramAnd things come back but back for how long? Because the things that we had in life and death are now gone
E se você tá morrendo, eu tô morrendo de vontade de saber pra poder transformar todas as minhas palavras em músicas antes de você irAnd if you're dying I'm dying to know so I can change all of my words to songs before you go
A diferença entre cartas e músicas é só onde elas são enviadas e quem elas estão levando juntoThe difference between letters and songs is only where they get sent and who they're stringing along
É metade agora, metade depois, tudo "como isso acaba?"It's half now, half then all "how does this end?"
São só interrogações e corações incandescentesIt's all question marks and incandescent hearts
É o como e o quando e o poder de se curvarIt's the how and the when and the power to bend
Como o tempo nos transformou em estranhosHow time's changed us into strangers
Metade agora, metade depois, tudo "como isso acaba?" eHalf now, half then all "how does this end?" and
Como o tempo nos deixou jovens e inquietosHow time's left us young and restless
É o como e o quando e o poder de se curvarIt's the how and the when and the power to bend
É o ganhar e perder, desperdiçar e usarIt's the getting and losing, wasting and using
É interminável, esse balanço de pêndulo? É o começo do fim ou só o fim do dia?Is this endless, this pendulum sway? Is it the start of the end or just the end of the day?
E se você acha que tô lendo sua mente, bem, pode ser um caso de cego guiando cegoAnd if you think I'm reading your mind well then it could be a case of the blind leading the blind
Eu te amo, mas tô te puxando pra baixo e não quero te deixar perdido, desgastado e afogadoI love you but I'm dragging you down and I don't want to leave you lost, ragged and drowned
A única coisa que temo é acabar com esse jovem e ver todas as coisas boas e verdadeiras desaparecendoThe one thing I'm fearing is shooting this yearling and watching all things good and true disappearing
É metade agora, metade depois, tudo "como isso acaba?"It's half now, half then all "how does this end?"
São só interrogações e corações incandescentesIt's all question marks and incandescent hearts
É o como e o quando e o poder de se curvarIt's the how and the when and the power to bend
Como o tempo nos transformou em estranhosHow time's changed us into strangers
Metade agora, metade depois, tudo "como isso acaba?" eHalf now, half then all "how does this end?" and
Como o tempo nos deixou jovens e inquietosHow time's left us young and restless
É o como e o quando e o poder de se curvarIt's the how and the when and the power to bend
É o ganhar e perder, desperdiçar e usarIt's the getting and losing, wasting and using