Fresh Wound

Ferida Fresca

Fresh Wound

Só vai levar um minuto do seu tempoIt'll only take a minute of your time
Pra te dizer que eu te amoTo tell you I love you
Ah, você não deveria ser tão provocanteOh, you shouldn't be such a tease
Oh, oh uauOh, oh woah
Oh, oh uauOh, oh woah

Toda vez que olho nos seus olhosEvery time I look into your eyes
Eu sei que te amoI know that I love you
Ah, estou implorando de joelhosOh I'm beggin' on bended knees
Ooh, oh uauOoh, oh woah
Ooh, oh uauOoh, oh woah

Menina, quando eu te ver hoje à noiteGirl, when I see you tonight
Ah, eu vou te fazer minhaOh, I'm gonna make you mine
Menina, quando eu te ver hoje à noiteGirl, when I see you tonight
Tudo vai ficar bem- BEM!!Everything'll be fi- HINE!!

Vai, George, sai dessaC'mon George, snap out of it

Sim, se você me der só um minuto do seu tempo,Yes, if you'll just give me a minute of your time,
Eu vou explicar!I will explain!

A verdade é só uma palavra e palavras são sóTruth is just a word and words are just
Palavras são palavras, mas a verdade é o que a gente confiaWords are words but truth is what we trust
Como podemos saber se as palavras enchem nossas mentes?How can we know if words fill our brains?
Como podemos mostrar se o sangue enche nossas veias?How can we show if blood fills our veins?
A verdade nas palavras é como nosso sangue coaguladoTruth in words is like our blood congealed
Palavras como fezes escapam, mas a verdade está seladaWords like turds escape but truth is sealed
AnáliseAnalysis
O transplante deu erradoTransplant has gone wrong
ParalisiaParalysis
Agora você não pertenceNow you don't belong

Eu sou como uma ferida fresca em vocêI'm like a fresh wound over you
Em vocêOver you

Então me encontre na esquina da sua vidaSo meet me on the corner of your life
Me encontre na esquina da sua vida ah!Meet me on the corner of your life ah!
Me encontre na esquina da sua vida!Meet me on the corner of your life!
Baby baby baby baby oh baby!Baby baby baby baby oh baby!
Baaaaybeee, baby, baby oh baby!Baaaaybeee, baby, baby oh baby!
Coelho, coelho, coelho, oh, coelho em mim agora!Rabbit, rabbit, rabbit, oh, rabbit on me now!
Por toda parte em mim!All over me!
Por toda parte em mim agora!All over me now!
Leve pra casa!Take it home!
Leve tudo! Eu quero tudo!Take it all! I want it all!
Oh, bem no rim, baby!Oh, right in the kidneys, baby!

Vai, eu sei que você pode trazer tudo pra casaC'mon, I know you can bring it on home