One Way Street

Rua de Mão Única

One Way Street

À esquerda, à direita, amor, é tudo igualOn the left on the right honey, it's all the same
Pessoas em todo lugar ainda jogando o mesmo jogo de sempre, éPeople everywhere are still playing the same old game, yeah
Por uma moeda te derrubam, te colocam na cova, sim, eles vãoFor a dime they put you down lay you in your grave, yes they will
Te derrubam quando você não está por perto, isso te deixa loucoThey put you down when you are not around it drives you insane

É por isso que eu preciso fazer algumas mudançasThat's why I gotta get some changes made
Amor, quero rearranjar algum diaHoney, want to rearrange some day
Vamos lá, meu bem, minha cabeça tá cansada de hojeC'mon little baby, my mind is getting sick of today
Eu disse, vem agoraI said come on right now

No centro, na quebrada, agindo como deveriaUptown downtown acting just like you should
Mesmo que você jogue o jogo deles, não vai adiantar nadaEven if you play their game it won't do you no good
Tem muitos caras estranhos por aí, famintos pelo seu sangue, sim, eles estãoThere's too many creeps out there hungry for your blood, yes they are
Te derrubam quando você não está por perto, isso te deixa loucoThey put you down when you are not around, drives you insane

É por isso que eu preciso fazer algumas mudançasThat's why I gotta get some changes made
Amor, quero rearranjar algum diaHoney want to rearrange some day
Vamos lá, meu bem, minha cabeça tá cansada de hojeC'mon little baby, my mind is sick enough of today
Beleza, agora!All right now!
Você pode dizer qualquer coisa!You can say anything!
Vai, tira isso daqui!Come on, take it away!

Não sei por que às vezes não sinto vontade de tentarDon't know why sometimes I don't feel like trying
Ver todo mundo, querida, só me deixa irritadoSeeing everybody darlin' only makes me mad
Se eles não gostam, amor, que se daneIf they don't like it honey guess that's too bad
Isso tá me deixando malucoIt's just driving me mad
Saindo da minha cabeça!Goin' outta my brain!
Isso tá me deixando louco!It's drivin' me insane!
Não aguento essa dor!Can't stand this pain!
Ah, vem agora!Ah, come on now!

No centro, na quebrada, agindo como deveriaUptown downtown acting just like you should
Mesmo que você jogue o jogo deles, não vai adiantar nadaEven if you play their game, it won't do you no good
Tem muitos caras estranhos por aí, famintos pelo seu sangue, sim, eles estãoThere's too many creeps out there hungry for your blood, yes they are
Te derrubam quando você não está por perto, isso te deixa loucoThey put you down when you are not around, drives you insane

É por isso que eu preciso fazer algumas mudançasThat's why I gotta get some changes made
Amor, quero rearranjar algum diaHoney want to rearrange some day
Vamos lá, meu bem, minha cabeça tá cansada de hojeC'mon little baby, my mind is sick enough of today