Private Affair
The Saints
Assunto Privado
Private Affair
Você diz que tem as respostas
You say that you got the answers
Você os ouviu todos no telefone
You heard them all on the telephone
E agora você está dizendo a todos
And now you're telling everybody
Um grande golpe na zona empresarial
A major coup in the business zone
Vamos!
Come on!
Temos novos pensamentos, novas ideias é tudo tão interessante
We got new thoughts, new ideas it's all so groovy
É uma pena que todos nós vimos os mesmos filmes antigos
It's just a shame that we all seen the same old movies
E agora você acha que você tem um primeiro na moda
And now you think that you got a first in fashion
Novos uniformes todos nós olhamos o mesmo
New uniforms we all look the same
Uma nova moda para a geração atual
A new vogue for the now generation
Um novo lucro no mesmo jogo antigo
A new profit in the same old game
Temos novos pensamentos, novas ideias é tudo tão interessante
We got new thoughts, new ideas it's all so groovy
É uma pena que todos nós vimos os mesmos filmes antigos
It's just a shame that we all seen the same old movies
E você acha que pode correr e esconder o que fez?
And you think you can run and hide what you've done?
Você não sabe que ninguém se importa com o primeiro milhão?
Don't you know no one cares after the first million?
Vamos!
Come on!
E agora você acha que você tem um primeiro na moda
And now you think that you got a first in fashion
Novos uniformes todos nós olhamos o mesmo
New uniforms we all look the same
Uma nova moda para a geração atual
A new vogue for the now generation
Um novo lucro no mesmo jogo antigo
A new profit in the same old game
Vamos! Temos novos pensamentos, novas ideias, somos todos tão interessante
Come on! We got new thoughts, new ideas we're all so groovy
É uma pena que todos nós vimos os mesmos filmes antigos
It's just a shame that we all seen the same old movies
Então você acha que pode correr e esconder o que fez
So you think you can run & hide what you've done
Você não sabe que ninguém se importa com o primeiro milhão
Don't you know no one cares after the first million
Vamos!
Come on!
É uma vergonha porque nem todo mundo quer parecer o mesmo
It's a shame 'cause not everybody wants to look the same
E nem todo mundo quer pensar o mesmo
And not everybody wants to think the same
E nem todo mundo quer agir da mesma forma
And not everybody wants to act the same
E eu digo que todo mundo não quer ser o mesmo
And I say everybody don't wanna to be the same
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Saints e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: