At The Journey's End Lyrics

No Fim da Jornada

At The Journey's End Lyrics

No fim da jornadaAt the journey?s end
Uma nova vida te esperaA new life is waiting
Quando você passar pela curvaWhen you move across the bend
Sua vida vai recomeçarYour life will start anew
E a estradaAnd the road
Que você segueThat you follow
Vai se enrolar até o fimWill wind until and end
E você vai se encontrar Começando uma aventura mais uma vezAnd you'll find yourself Starting an adventure once again

Quando sua vida dá uma viradaWhen your life takes a turn
E toda esperança desapareceAnd all hope disappears
E a estrada que você buscaAnd the road that you seek
É um rastro de lágrimas caindo?Is a trail of falling tears?

No fim da jornadaAt the journey?s end
Uma nova vida te esperaA new life is waiting
Quando você passar pela curvaWhen you move across the bend
Sua vida vai recomeçarYour life will start anew
E a estradaAnd the road
Que você segueThat you follow
Vai se enrolar até o fimWill wind until and end
E você vai se encontrar Começando uma aventura mais uma vezAnd you'll find yourself Starting an adventure once again

Quando o solWhen the sun
Para de brilharStops shining
E a lua não brilha maisAnd the moon glows no more
E a única coisa aAnd the only thing to
Ver é a longa e sinuosa costa?See is the long and winding shore?

Quando você vê o destinoWhen you see the destination
Que está bloqueado para ninguém verThat is blocked for none to see
E a única coisa a fazerAnd the only thing to do
É correr e fugirIs to run, and to flee

No fim da jornadaAt the journey?s end
Uma nova vida te esperaA new life is waiting
Quando você passar pela curvaWhen you move across the bend
Sua vida vai recomeçarYour life will start anew
E a estradaAnd the road
Que você segueThat you follow
Vai se enrolar até o fimWill wind until and end
E você vai se encontrar Começando uma aventura mais uma vezAnd you'll find yourself Starting an adventure once again

Quando a estrada à frente desapareceWhen the road ahead disappears
Da vistaFrom sight
E você tenta viverAnd you try to live
Com todas as suas forçaswith all your might
Olhe pra cima, olhe em frenteLook up look on
Sua vida chegou ao fimYour life is at an end
E os docesAnd the sweet
Portos Cinzentos vão te levarGray Havens will take
De volta pra casa mais uma vezYou home once again