The Alice Inn

A Pousada Alice

The Alice Inn

Fingindo que só eu poderia verPretending only i could see
Fingindo que só eu poderia sangrarPretending only i could bleed
E nada parece como realmente éAnd nothing seems the way it is
Para mim de novoTo me again

Você diz que já passou por essas paredes antesYou say you've passed these walls before
Você me diz que não pode ser ignoradoYou tell me it can't be ignored
Deixar e manchar esses sentimentos que eu guardoTo leave and stain these feelings i hold
Para mim de novoFor me again

Enquanto cuido apenas da dor e da misériaWhile tending only pain and misery
Estou te puxando pra dentro das minhas memóriasI'm pulling you down inside my memories
Abraçando o lugar onde não consigo respirarEmbracing the place where i cannot breathe
Para sentir de novoTo feel again

Nada que você possui é nada que você pode darNothing you will own is nothing you can give
Nada parece saber e nada parece viverNothing seems to know and nothing seems to live
Dentro das minhas paredes de sombra é onde eu esperoInside my shadow walls is where i wait

Eu sou odiado por mim mesmo. a vida é destinada a outra pessoaI am hated by myself. life's fated for someone else
E preciso entender que não consigo compreenderAnd need to understand that i cannot comprehend
Odiado por mim mesmo. a vida é destinada a outra pessoaHated by myself. life's fated for someone else
E me salve de mim mesmo, porque só consigo adivinhar a mim mesmoAnd save me from myself, 'cause i can only guess myself

Mantenha sua sanidade longe de mimKeep your sanity far from me
Não me incomode com tudo que você vêDon't bother me with everything that you see
Estou apenas cumprindo meu tempoI'm only doing my time

E eu não posso escapar mais se eu quiserAnd i can not escape anymore if i please
Eu tenho a vontade de suportar a dor amargaI have the will to endure the bitter pain
Mesmo que eu não tenteEven though i won't try

Nos seus olhos eu temo vocêIn your eyes i fear thee
Nos seus olhos tão claramenteIn your eyes so clearly
Nos seus olhos tão claros para amarrar os braçosIn your eyes so clear to tie the arms
Nos seus olhos tudo que posso fazer láIn your eyes all i can do there

Nos seus olhos eu temo vocêIn your eyes i fear you
Nos seus olhos tão claros quaseIn your eyes so clear nearly
Nos seus olhos não há outro lugar que eu váIn your eyes theres nowhere else i will go
Algo melhor do que você jamais saberáSomething better than you will ever know

Estou pra morrer quando você quiser, não preciso ensinarI'm to die when you want, needless to teach
Vou viver e droga, você não vai levarWill i live and damn you won't take
Eu não vou me importarI will not care

Entenda que você vai precisar, se você quiser respirarUnderstand you will need, if you will breathe
E eu não posso deixar você ver, coisas que você dizAnd i cannot let you see, things that you say

Mantenha sua sanidade longe de mimKeep your sanity far from me
Não me incomode com tudo que você vêDon't bother me with everything that you see
Estou apenas cumprindo meu tempoI'm only doing my time

E eu não posso escapar mais se eu quiserAnd i can not escape anymore if i please
Eu tenho a vontade de suportar a dor amargaI have the will to endure the bitter pain
Mesmo que eu não tenteEven though i won't try

Mantenha sua sanidade bem longe de mimKeep your sanity far away from me