Feelin' So Matryoshka

Feelin 'So Matryoshka

Feelin' So Matryoshka

Correntes elétricas curto-circuito minha mente gelatina todo o
Electrical currents shorting out my gelatin mind all the
Tempo, é uma maravilha minha cabeça não soprar como uma lâmpada de halogênio
Time, it's such a wonder my head don't blow like a halogen bulb
Aguardente de pêssego em copos de plástico
Peach schnapps in plastic cups
Eu confio que você não tem nada além de boas intenções
I trust you've got nothing but good intentions

Me sentindo tão matryoshka, mas eu perdi minha semelhança de boneca pintada
Feelin' so matryoshka but I have lost my painted doll likeness
Tem sido tão chato pensar em maneiras de preencher um dia
It's been such a bore just thinking of ways to fill a day
Ultimamente, todos esses clones de papel perderam a graça
Lately all these paper clones have lost their fun
Agora você ficou tão cansado do meu carinho de madeira
Now you've grown so sick of my wooden affection

Eu sei que a noite o vazio a escuridão pertence a você Rhonda
I know the night the void the darkness belong to you Rhonda
eu sei
I know
Mas essa podridão repentina me pegou totalmente desprevenido
But this sudden rot has caught me totally off-guard
E eu não tenho idéia de como possuí-lo como você
And I don't have a clue how to own it like you do
Você poderia me ensinar como quebrar a elegância?
Could you teach me how to break down with elegance?

Rhonda não me deixe desmoronar aos seus pés
Rhonda don't leave me to crumble at your feet
Aconteceu alguma coisa entre nós?
Has something happened between us?
Você costumava ser tão doce
You used to be so sweet