Jeannie... You're a Tragedy

Jeannie ... você é uma tragédia

Jeannie... You're a Tragedy

O que há com você, garota?What's up with you, girl?
Sim, eu sei, você é um superstarYeah, I know, you're such a superstar
Faz você se sentir como se realmente tivesse feito isso?Does it make you feel like you really made it
Quando você me deixa pendurado assim?When you leave me hanging like this?

Bem, eu não vou dar o primeiro passoWell, I'm not gonna make the first move
Se você nem der um malditoIf you don't even give a goddamn
Droga, o que aconteceu com a nossa amizade?God damn, what's happened to our friendship?
Tipo, eu sinto sua falta o tempo todo, masLike, I miss you all the time, but

Garota, não me faça malGirl, don't you do me wrong
Garota, não me faça malGirl, don't you do me harm
Garota, não me faça malGirl, don't you do me wrong
Garota, você fazGirl, you do you

Não me faça mal garotaDon't do me wrong, girl
Merda, eu não posso nem marcar um RSVPShit, I can't even score an RSVP
Para as bolas que você joga para caridadeTo the balls you throw for charity
Diga que vou "distrair de todas as tragédias"Say I'll "distract from all the tragedies"

Não me faça garota erradaDon't do me wrong girl
Por que você me corta de todas as nossas fotos?Why do you crop me out of all of our pics?
Você me faz ligar para você através do seu publicitário!You make me call you through your publicist!
Isso quebra meu coraçãoIt breaks my heart

Eu não quero ser amargoI don't mean to be bitter
Eu me sinto um pouco inseguraI just feel a little insecure
Mas quando você me manda amor dos seus pódiosBut when you send me love from your podiums
Isso ajuda a tranquilizarIt does help to reassure

Eu sei que minha sobrevivência é assim tão chataI know my survival is like, so boring
Mas eu não tenho mais nada para darBut I've got nothing else to give
E se você veio chamando, queridaAnd if you came calling, honey
Oh, eu voltaria correndoOh, I'd come running back
Toda vez, emboraEvery time, although

Garota, não me faça malGirl, don't you do me wrong
Garota, não me faça malGirl, don't you do me harm
Garota, não me faça malGirl, don't you do me wrong
Garota, você fazGirl, you do you