Heavy Lies The Crown

O Peso da Coroa

Heavy Lies The Crown

Eu finalmente descobri o que te faz agir,Ive finally discovered what makes you tick,
e não posso dizer que sinto falta, ou que você deveria se orgulhar disso.and i cant say i miss it, or that you should be too proud of it.
Agora estou indo embora,Now im driving away,
desejando que você tivesse ficado,wishing you would have stayed,
Nunca vou te esquecer, espero que as coisas se resolvam pra você assim.Ill never forget you, I hope things work out for you that way.

Porque já estivemos aqui antes, e isso tá ficando chato.Cus weve been here before, and its getting old.
Estamos lutando essa batalha, nunca parando pra deixar as coisas irem.Weve been fighting this fight, never taking the time to let things go.

Oh não, eu não sei o que fazer, não sei o que dizer,Oh no, i dont know what to do, i dont know what to say,
para te fazer ficar, para te fazer ficar.to make you stay, to make you stay.
Sinto que isso é tão surreal, não sei qual é a situação,I feel like this is so surreal, I dont know whats the deal,
desejando que você tivesse ficado, desejando que você tivesse ficado.wish youd,ve stayed, wish you had stayed.

Eu finalmente descobri como você se sente,I finally discovered just how you feel,
você se apaixonou e esperava uma reação,you had fallen in love and expected a reaction,
uma estranha atração.some strange kind of attraction.
e eu não te fiz perguntas, não, eu só fugi.and i didnt ask you questions, noi, i just ran away.
Agora estou pacientemente esperando por uma resposta que você cantaria um dia.now im patientally waiting for a response youd sing one day.

Não pensei que algo viria disso,Didnt think anything would come of it,
mas acho que posso estar errado quanto a isso,but i guess i could be wrong with this,
e aí, sou só um homem, sou só um homem.hey, im only man, im only a man.

Oh não, eu não sei o que fazer, não sei o que dizer,Oh no, i dont know what to do, i dont know what to say,
para te fazer ficar, para te fazer ficar.to make you stay, to make you stay.
Sinto que isso é tão surreal, não sei qual é a situação,I feel like this is so surreal, I dont know whats the deal,
desejando que você tivesse ficado, desejando que você tivesse ficado.wish youd,ve stayed, wish you had stayed.

Finalmente estamos indo a algum lugar,Finally were getting somewhere,
[Descobrindo quem realmente somos][Finding out just who we really are]
Finalmente estamos indo a algum lugar agora.Finally were getting somewhere now.

Finalmente estamos indo a algum lugar,Finally were getting somewhere,
[Descobrindo quem realmente somos][Finding out just who we really are]
Finalmente superamos as coisas que vemos em quem realmente somos.Finally weve got past the things we see in who we really are.

Oh não, eu não sei o que fazer, não sei o que dizer,Oh no, i dont know what to do, i dont know what to say,
para te fazer ficar, para te fazer ficar.to make you stay, to make you stay.
Sinto que isso é tão surreal, não sei qual é a situação,I feel like this is so surreal, I dont know whats the deal,
desejando que você tivesse ficado, desejando que você tivesse ficado.wish youd,ve stayed, wish you had stayed.

Oh não, eu não sei o que fazer, não sei o que dizer,Oh no, i dont know what to do, i dont know what to say,
para te fazer ficar, para te fazer ficar.to make you stay, to make you stay.
Sinto que isso é tão surreal, não sei qual é a situação,I feel like this is so surreal, I dont know whats the deal,
desejando que você tivesse ficado, desejando que você tivesse ficado.wish youd,ve stayed, wish you had stayed.