In De Buurt

Na Vizinhança

In De Buurt

quero ver o que você olhaik wil zien waar jij naar kijkt
porque quero saber o que você vêwant ik wil weten wat je ziet
com seu olhar melancólicomet je melancholieke blik
como se você se sentisse um estranhoalsof je je een vreemde voelt
vendo telhados e antenasdie daken en antennes ziet
sempre olhando para o horizonteen altijd in de verte tuurt

saiba que eu estouweet ik ben
sempre por pertoaltijd in de buurt

e se você nunca mais tocar discosen als je nooit meer platen draait
só ouvir o barulhoalleen nog maar de herrie hoort
que entra pelas janelasdie door ramen binnendringt
e se abre caminho pra dentroen zich een weg naar binnen boort
só vê os telhados peladosalleen de kale daken ziet
sempre olhando para o horizonteen altijd in de verte tuurt

saiba que eu estouweet ik ben
sempre por pertoaltijd in de buurt