Zomaar Zonder Reden

Apenas Sem Motivo

Zomaar Zonder Reden

é um lindo dia de verãohet is een mooie zomerdag
com sombras de árvoresmet schaduwen van bomen
para ficar só consigo mesmoom met jezelf alleen te zijn
e lentamente sonhar acordadoen langzaam weg te dromen

é um lindo dia de verãohet is een mooie zomerdag
para nunca voltar pra casaom nooit van thuis te komen
é um lindo dia de verãohet is een mooie zomerdag
você ouve a tempestade chegandoje hoort het onweer komen

parece que a gravidadehet lijkt alsof de zwaartekracht
tem se levantado, mesmo que por um instanteal is het maar voor even
ou até a noite de verãoof tot in de zomernacht
se libertado de si mesmazichzelf heeft opgeheven

um dia em que o mal se desfazeen dag waarop het kwaad vergaat
ou, vai, deixa a cortina cairof hup, de sluier vallen laat
e simplesmente se abre pra vocêen zomaar open voor je staat
apenas sem motivozomaar zonder reden

um dia de verão em que a almaeen zomerdag waarop 't gemoed
eu pedi por issoik heb erom gebeden
sobe como um raiobliksemsnel naar boven gaat
e não desce maisin plaats van naar beneden

um dia em que o mal se desfazeen dag waarop het kwaad vergaat
ou, vai, deixa a cortina cairof hup, de sluier vallen laat
e simplesmente se abre pra vocêen zomaar open voor je staat
apenas sem motivozomaar zonder reden