Tradução gerada automaticamente
Hold Still
The Scissor File
Fique Parado
Hold Still
Me passe a facaHand me the knife
Pra eu consertar issoSo I can make this right
Fique parado (respire)Hold still (breathe in)
Isso não vai doer nadaThis wont hurt a bit
Quando só resta um adeusWhen there's nothing but a goodbye
O que posso fazer pra salvar sua vidaWhat can I do to save your own life
E não adianta gritarAnd there's no point in screaming
Não tenha medoDont be afriad
Eu posso tirar essa dor de vocêI can take this pain away
Fique parado (fique parado)Hold still (hold still)
Eu posso tirar isso de vocêI can take it away
Tirar isso de vocêTake it away
Fique parado (fique parado)Hold still (hold still)
Eu posso tirar isso de vocêI can take it away from you
Estou segurando sua mãoI'm holding your hand
Olho nos seus olhos (a vida está nas minhas mãos)I look in your eyes (life is in my hands)
Fique parado (fique parado)Hold still (hold still)
Eu posso tirar isso, tirar isso de vocêI can take it away, take it away from you
Quando não resta nada além de um adeusWhen there is nothing left but a goodbye
Vou te abrir (te abrir) pra salvar sua vidaI'm gonna open you up (open you up) to save your own life
E o sangue começa a escorrer enquanto seguro a faca e sua vida está nas minhas mãosAnd the blood starts to run as I'm holding the knife and your life's in my hands
Fique parado, (fique parado)Hold still, (hold still)
Eu posso tirar isso, tirar issoI can take it away, take it away
Fique parado (fique parado)Hold still (hold still)
Eu posso tirar isso de vocêI can take it away from you
Estou segurando sua mãoI'm holding your hand
Olho nos seus olhos (a vida está nas minhas mãos)I look into your eyes (life is in my hands)
Fique parado (fique parado)Hold still (hold still)
Eu posso tirar isso, tirar isso de vocêI can take it away, take it away from you
A vida está nas minhas mãosLife is in my hands
E eu estou, em apuros, e não posso voltar atrásAnd I'm in, over my head, and I cant turn back
E eu estou, em apuros, e não posso voltar atrásAnd I'm in, over my head, and I cant turn back
A vida está nas minhas mãosLife is in my hands
Fique parado, (fique parado)Hold still, (hold still)
Eu posso tirar isso, tirar issoI can take it away, take it away
Fique parado (fique parado)Hold still (hold still)
Eu posso tirar isso, tirar isso de vocêI can take it away, take it away from you
Estou segurando sua mãoI'm holding your hand
Você está se sentindo vivo?Are you feeling alive?
A vida está nas minhas mãosLife is in my hands
Fique parado (fique parado)Hold still (hold still)
Eu posso tirar isso, tirar isso de vocêI can take it away, take it away from you
Eu posso tirar isso de vocêI can take it away from you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Scissor File e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: