Bulletproof (feat. XYLø)
The Score
À prova de balas (part. XYLø)
Bulletproof (feat. XYLø)
Eu queria, queria ser à prova de balas, à prova de balas
I wish, I wish that I was bulletproof, bulletproof
Eu queria, queria ser à prova de balas, à prova de balas
I wish, I wish that I was bulletproof, bulletproof
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet bulletproof
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet bulletproof
Estou tropeçando nas minhas palavras e na minha paciência
I'm trippin' on my words and my patience
Escrevi todos os versos em harmonia
Writing every verse in a cadence
Para lhe dizer como me sinto, como me sinto, como me sinto (sim)
To tell you how I feel, how I feel, how I feel (yeah)
É assim lido com as coisas, como eu lido, como eu lido
This is how I deal, how I deal, how I deal (ueah)
Com quem eu era antes, agora um conhecido (conhecido)
With who I once was, now an acquaintance (acquaintance)
Acho que minha confiança (minha confiança) está no porão
Think my confidence (my confidence), is in the basement
Tentando mantê-lo real, mantenha-o real, mantenha-o real
Tryna keep it real, keep it real, keep it real
Porque eu não sou de aço, de aço
'Cause I'm not made of steel, made of steel
Sim, eu estou travando uma batalha interior
Yeah I'm fighting a battle within
E eu não sei por onde começar (oh-oh)
And I don't know where to begin (oh-oh)
Há um monstro dentro da minha pele
A monster inside of my skin
E eu não sei por onde começar (oh-oh)
And I don't know where to begin (oh-oh)
Eu queria, queria ser à prova de balas, à prova de balas
I wish, I wish that I was bulletproof, bulletproof
Eu gostaria de poder usar uma máscara e encarar a verdade
I wish that I could wear a mask and face the truth
Eu queria estar
I wish that I was
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet bulletproof
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet bulletproof
Eu gostaria de ser à prova de balas, à prova de balas
I wish that I was bulletproof, bulletproof
Assista todas as minhas dúvidas ricocheteiarem, nada a perder
Watch all my doubts, they ricochet, nothing to lose
Eu queria estar
I wish that I was
Bullet bulletproof bullet, bullet bullet bulletproof bulletproof
Bullet bullet bulletproof, bullet bullet bullet bulletproof
Bullet bulletproof bullet, bullet bullet bulletproof bulletproof
Bullet bullet bulletproof, bullet bullet bullet bulletproof
Eu não tenho super força, não posso correr através do fogo
I don't have super strength, can't run through fire
Alguns dias eu tenho medo de todos os sentimentos em minha mente
Some days I feel afraid of all the feelings in my mind
Estou tentando mantê-lo real, mantenha-o real, mantenha-o real
I'm tryin' to keep it real, keep it real, keep it real
Porque eu não sou de aço, de aço, de aço
'Cause I'm not made of steel, made of steel, made of steel
Agora estou travando uma batalha interior
Now I'm fighting a battle within
E eu não sei por onde começar (oh-oh)
And I don't know where to begin (oh-oh)
Há um monstro dentro da minha pele
A monster inside of my skin
E eu não sei por onde começar (oh-oh)
And I don't know where to begin (oh-oh)
Eu queria, queria ser à prova de balas, à prova de balas
I wish, I wish that I was bulletproof, bulletproof
Eu gostaria de poder usar uma máscara e encarar a verdade
I wish that I could wear a mask and face the truth
Eu queria estar
I wish that I was
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet, bulletproof
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet, bulletproof
Eu gostaria de ser à prova de balas, à prova de balas
I wish that I was bulletproof, bulletproof
Assista todas as minhas dúvidas ricocheteiarem, nada a perder
Watch all my doubts, they ricochet, nothing to lose
Eu queria estar
I wish that I was
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet, bulletproof
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet, bulletproof
Um monstro dentro da minha pele
A monster inside of my skin
E eu não sei por onde começar (oh-oh)
And I don't know where to begin (oh-oh)
Há um monstro dentro da minha pele
There's a monster inside of my skin
E eu não sei quem vai ganhar (oh-oh)
And I don't know who's gonna win (oh-oh)
Eu queria, queria ser à prova de balas, à prova de balas
I wish, I wish that I was bulletproof, bulletproof
Eu gostaria de poder usar uma máscara e encarar a verdade
I wish that I could wear a mask and face the truth
Eu queria estar
I wish that I was
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet, bulletproof
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet, bulletproof
Eu gostaria de ser à prova de balas, à prova de balas
I wish that I was bulletproof, bulletproof
Assista todas as minhas dúvidas ricocheteiarem, nada a perder
Watch all my doubts, they ricochet, nothing to lose
Eu queria estar
I wish that I was
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet, bulletproof
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet, bulletproof
Eu queria, eu queria estar
I wish, I wish that I was
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet, bulletproof
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet, bulletproof
Eu queria, eu queria estar
I wish, I wish that I was
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet, bulletproof
Bala, bala, à prova de bala, bala, bala, bala, à prova de bala
Bullet, bullet, bulletproof, bullet, bullet, bullet, bulletproof
Eu queria, eu queria estar
I wish, I wish that I was
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Score e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: