Enemies
The Score
Inimigos
Enemies
Adeus aos meus inimigos, aos meus inimigos
Goodbye to my enemies, to my enemies
Eles tentam me bater, mas eu não vou desistir
They try to beat me but I won't surrender
Medo não será a morte de mim, m-m-m-morte de mim
Fear won't be the death of me, d-d-d-death of me
Eu não vou silenciosamente na noite
I won't go quietly into the night
Minha dor é uma memória, uma m-m-memória
My pain is a memory, a m-m-memory
Chovendo como o tempo tempestuoso
Pouring over like the stormy weather
Não terá o melhor de mim, m-m-m-melhor de mim
Won't get the best of me, b-b-b-best of me
Eu não vou silenciosamente para a luz
I won't go quietly into the light
Porque eu acredito no fundo
'Cause I believe underneath
Eu nunca perderei a compostura
I won't ever lose composure
Sem derrota, não vai recuar
No defeat, won't retreat
Segure a linha até acabar
Hold the line until it's over
Todas as minhas cicatrizes são tatuagens
All my scars are tattoos
Elas são uma obra de arte
They're a work of art
Eu acredito no fundo
I believe, underneath
Eu nasci para ser um soldado
I was born to be a soldier
Buscando meu destino
Reaching for my destiny
Adeus aos meus inimigos
Goodbye to my enemies
(Ai, ai, ai, ai)
(Ay, ay, ay, ay)
Adeus aos meus inimigos
Goodbye to my enemies
Lute até o fim de mim, até o fim de mim
Fight till the end of me, till the end of me
Você pensou que seria tão fácil assim?
Did you think that it would be that easy?
Isso não é uma tragédia, uma tr-tr-tragédia
This ain't a tragedy, a tr-tr-tragedy
Eu não estou indo seis pés no chão
I'm not going six feet in the ground
Não é um sonho febril, é realidade
It's not a fever dream, it's reality
Me abra e meu coração ainda está batendo
Cut me open and my heart's still beating
Curado dos meus ferimentos, agora estou de pé
Healed from my injuries, now I'm on my feet
Eu não estou indo seis pés no chão
I'm not going six feet in the ground
Porque eu acredito no fundo
'Cause I believe underneath
Eu nunca perderei a compostura
I won't ever lose composure
Sem derrota, não vai recuar
No defeat, won't retreat
Segure a linha até acabar
Hold the line until it's over
Todas as minhas cicatrizes são tatuagens
All my scars are tattoos
Elas são uma obra de arte
They're a work of art
Eu acredito, no fundo
I believe, underneath
Eu nasci para ser um soldado
I was born to be a soldier
Buscando meu destino
Reaching for my destiny
Adeus aos meus inimigos
Goodbye to my enemies
(Ai, ai, ai, ai)
(Ay, ay, ay, ay)
Adeus aos meus inimigos
Goodbye to my enemies
(Ai, ai, ai, ai)
(Ay, ay, ay, ay)
Adeus aos meus inimigos
Goodbye to my enemies
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Score e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: