Going Home
The Score
Indo Para Casa
Going Home
Você não pode saber até que você tenha caído
You can't know up till you've been down
Você não pode tirar amarrado ao chão
You can't take off tied to the ground
Você não pode viver dias com medo da noite
You can't live days scared of the night
E se é escuro não significa que não há luz
And if it's dark don't mean there's no light
Mas no silêncio, podemos fazer um som
But in the silence, we can make a sound
Todo mundo quer
Everyone wants
Todos precisam
Everyone needs
E nós queremos algo para acreditar
And we want something to believe
Quando chegamos perto, todos sabem
When we get close, everyone knows
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Todo mundo quer
Everyone wants
Todos sonham
Everyone dreams
No final, o amor é tudo que precisamos
In the end love is all we need
Quando chegamos perto, todos sabem
When we get close, everyone knows
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Você não pode conhecer o amor até conhecer a dor
You can't know love till you know pain
Você não pode sentir o orgulho até sentir vergonha
You can't feel pride till you feel shame
Porque o amor é uma coisa que você não pode fingir
Cause love's one thing you can't pretend
E o desespero não é seu amigo
And desperation's not your friend
Mas no silêncio, podemos fazer um som, oh
But in the silence, we can make a sound, oh
Todo mundo quer
Everyone wants
Todos precisam
Everyone needs
E nós queremos algo para acreditar
And we want something to believe
Quando chegamos perto, todos sabem
When we get close, everyone knows
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Todo mundo quer
Everyone wants
Todos sonham
Everyone dreams
No final, o amor é tudo que precisamos
In the end love is all we need
Quando chegamos perto, todos sabem
When we get close, everyone knows
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
(Quando chegamos perto, todos sabem)
(When we get close, everybody knows)
Quando chegamos perto, todos sabem
When we get close, everybody knows
(Parece que estamos indo para casa)
(Feels like we're going home)
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
(Quando chegamos perto, todos sabem)
(When we get close, everybody knows)
Quando chegamos perto, todos sabem
When we get close, everybody knows
(Parece que estamos indo para casa)
(Feels like we're going home)
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Todo mundo quer
Everyone wants
Todos precisam
Everyone needs
E nós queremos algo para acreditar
And we want something to believe
Quando chegamos perto, todos sabem
When we get close, everyone knows
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Todo mundo quer
Everyone wants
Todos sonham
Everyone dreams
No final, o amor é tudo que precisamos
In the end love is all we need
Quando chegamos perto, todos sabem
When we get close, everyone knows
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Parece que estamos indo para casa
Feels like we're going home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Score e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: